Riječnik Europarlamenta: žene zvati imenima, a ne gospođama

Članovi Europskog parlamenta iznenadili su se kada su dobili brošuru u kojoj stoji da se ženama trebaju obraćati imenima, a ne oslovljavati ih sa ‘gospođa’ ili pak ‘gospođica’.

U objašnjenju, koje potpisuje škotski konzervativac Struan Stevenson, stoji da su navedeni izrazi politički nekorektni i seksistički, pa je nužno zamijeniti ih neutralnim izrazima.

- Prilikom obraćanja ženskom spolu treba izbjegavati izraze koji se odnose na bračni status dotične dame. Stoga smo predložili da se iz govora izbace i svi slični nazivi poput madame, mademoiselle, frau, fraulein, senora i senorita, kao i svi slični prijevodi - upozorio je glavni tajnik Parlamenta Harold Romer.

Također, preporuka je da se koriste nazivi atleta i politički...