stdClass Object ( [id] => 1346010 [title] => Upozorenje vojnog vrha vlastima u Berlinu: Ne pomognemo li Ukrajini, uskoro bi na bojištu mogli ginuti mladi Europljani [alias] => upozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Nijemci bi u budućnosti mogli plakati nad grobovima svojih mladića koji će poginuti u obrambenom ratu s Rusijom, koja bi mogla ugroziti i Njemačku i Europu.

Njemački, ali i mnogi drugi europski mladići mogli bi poginuti jer nemaju dovoljno oružja i dovoljno vojne opreme da bi se suprotstavili rastućoj vojnoj mašineriji ruskoga predsjednika Vladimira Putina.

Ovim je riječima njemački vojni vrh nedavno upozorio vladu u Berlinu na opasnost koja prijeti ako kancelar Olaf Scholz i njegovi koalicijski partneri nastave biti neodlučni i vrlo spori kad je u pitanju vojna pomoć Ukrajini. Uz nebrigu o sigurnosti Njemačke i Europe, takva je neodlučnost i golemi moralni propust političke elite u Berlinu.

Tako barem misli komentator prestižnoga njemačkoga dnevnika Die Welt, koji je nekidan optužio službeni Berlin da je svojim oklijevanjem pomogao Rusiji da na jugu Ukrajine izgradi gotovo neprobojnu obrambenu liniju koja je spriječila ljetošnju ukrajinsku ofenzivu. Ovakvim postupanjem službeni Berlin pomaže ruskomu predsjedniku Vladimiru Putinu da zadrži zemlju koju je oružjem osvojio, što će reći ukrao, nakon invazija na Ukrajinu 2014. i 2022. I sve to usprkos čvrstim i svečanim obećanjima službenoga Berlina da će svim snagama pomagati Ukrajini da oslobodi svoja okupirana područja.

Usprkos tome što je Njemačka, uz Ameriku, najveći vojni podupiratelj Ukrajine, iz Berlina u Ukrajinu nikad nisu stigli vrlo učinkoviti tenkovi čistači mina Keiler, koji su mogli odlučno "pogurati" ljetošnju neuspjelu ukrajinsku protuofenzivu. U pozadini ove političke licemjernosti, za koju Die Welt optužuje vladu u Berlinu, vrlo je komplicirana priča o političkom i strateškom razmišljanju današnjega naraštaja Nijemaca.

Osjećaj krivnje

Temelj te priče duboko je usađeni osjećaj krivnje zbog Hitlerove agresije na Sovjetski Savez 1941., koju su Nijemci nakon kolapsa europskoga komunizma prenijeli isključivo na Rusiju. Pri tome njemačka je javnost posve zaboravila da se znatan dio nacističkih ratnih zločina dogodio u Ukrajini, koju se, podsvjesno, smatralo interesnom zonom službenoga Kremlja.

Važan dio njemačkoga političkoga mentalnoga sklopa je i "Ostpolitik", koja se zasnivala na računici kako će jeftina energija iz Rusije pomoći gospodarskom rastu Njemačke i otvoriti prostor dugoročnom njemačko-ruskom pomirenju. Zato ne treba čuditi to što je John Lough, ekspert za Rusiju iz poluobavještajnoga britanskoga think-tanka Chatam House, neposredno prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravao na to da njemačka elita i većina običnih građana smatraju Rusiju prijateljem Njemačke, ali i ujedinjene Europe. To je bilo vidljivo iz činjenice da je Njemačka u Moskvi imala golemo veleposlanstvo s osobljem koje se brinulo o političkoj, vojnoj i gospodarskoj suradnji s Rusijom.

U pozadini svega bilo je uvjerenje kako Njemačka može kroz dijalog i prijateljsku suradnju demokratizirati Rusiju i približiti je Europi. Ovakvo pogrešno uvjerenje u današnjoj je Njemačkoj ostavilo nasljeđe zbunjenosti, neodlučnosti, ali i straha. Taj se strah u političkoj stvarnosti očituje kao znatna sentimentalnost prema "zlatnim" vremenima njemačko-ruske suradnje, koja je donijela blagostanje, osjećaj duga prema Moskvi koja je, nakon golemih isplata iz Berlina, dopustila ujedinjenje Njemačke, ali i vrlo opipljiv strah od nuklearne eskalacije.

U ovakvoj njemačkoj fascinaciji Rusijom nikad nije bilo mjesta za Ukrajinu, kojoj službeni Berlin i danas pomaže vrlo nevoljko jer se boji da bi njemačko političko-diplomatsko "istrčavanje" moglo donijeti realnu opasnost od globalnoga sukoba za koji Nijemci ne žele odgovarati.

U ovakvim okolnostima, i njemačkoj javnosti, i Europi, i Americi postale su jasne opasne posljedice njemačke opsjednutosti Rusijom.

Kako sad neprijatelji?

Naime, službeni Berlin vrlo teško prihvaća činjenicu da je Rusija preko noći postala mogući neprijatelj koji jednoga dana može ugroziti i Njemačku. Potencijalna ukrajinska vojna pobjeda koja bi Ruse prisilila na povlačenje iz Ukrajine smatra se opasnim poniženjem za službeni Kremlj, koji bi u takvom slučaju mogao posegnuti za nuklearnom eskalacijom u sukobu s NATO-om. U blažoj varijanti, smatra se iza kulisa službenoga Berlina, ruski predsjednik Vladimir Putin mogao bi se odlučiti na udar protiv najslabije karike NATO-a, tri male baltičke zemlje, što bi moglo dovesti do konvencionalne eskalacije i izbijanja trećeg svjetskoga rata.

Sve u svemu, Nijemci se još uvijek boje ne samo ruskoga predsjednika Vladimira Putina, nego i strašne militarističke prošlosti, kad su njihovi preci u Prvom i Drugom svjetskome ratu osvojili ili razorili područje od Moskve do Pariza, Atene i Kaira. Zbog ovakvog njemačkoga straha službeni će Berlin vrlo vjerojatno i dalje oklijevati, zbog čega bi se u Ukrajini mogla ponoviti njemačka prošlost druge polovine 20. stoljeća.

Tako barem misli američka ekspertica za modernu Rusiju Mary Elise Sarotte, koja je nekoliko mjeseci prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravala da je takvo što vrlo moguće.

Dvije Ukrajine...

U svojem razgovoru za njemački dnevnik Die Welt izjavila je kako je vrlo izgledno da će Ukrajina u budućnosti ostati podijeljena na isti način kako je Njemačka bila podijeljena poslije 1945. godine. U takvoj hipotetskoj budućnosti golemi slobodni dio Ukrajine ušao bi u NATO i bio bi pod zaštitom savezničkih vojnih snaga, koje bi mogle zaustaviti novu rusku agresiju na slobodni dio Ukrajine, koji bi mogao postići prosperitet sličan onome koji je u drugoj polovini 20. stoljeća ostvarila SR Njemačka.

Okupirani dio Ukrajine bi, kako stvari sada stoje, mogao biti neka vrsta međunarodnog protektorata koji bi, nakon određenog razdoblja političkoga preslagivanja, mogao biti vraćen pod vlast Kijeva, koji će biti metropola napredne i europske Ukrajine.

Da bi se izbjegla takva situacija, smatra prestižni Foreign Affais, Rusija mora pretrpjeti dovoljno velike vojne i teritorijalne gubitke, što bi je moglo nagnati da odstupi pred vojnom snagom Ukrajine.

Da bi se takvo što dogodilo, službeni Berlin mora napustiti pritajeno rusofilstvo, prestati se bojati Rusije i, neovisno o Americi, Europu povesti prema remilitarizaciji i spremnosti da se pomogne Ukrajini.

Na duge staze to bi značilo da bi Europa, u sklopu NATO-a, trebala biti spremna oduprijeti se mogućoj agresiji ruskoga predsjednika Vladimira Putina. Sve to znači da bi Njemačka već sada trebala krenuti putem Velike Britanije i Francuske i Ukrajini poslati, primjerice, svoje dalekometne projektile Taurus, koji mogu ugroziti ruske okupacijske snage na Krimu. Takav razvoj događaja Ukrajincima će pomoći da nastave s uništavanjem ruskih linija opskrbe i stvore okolnosti u kojima bi se ruska obrambena linija na jugu Ukrajine mogla urušiti sama od sebe.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PROBUDITE SE! [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => PROBUDITE SE! 2 0 6707 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-12-08 13:46:29 [created_by] => 3249 [created_by_alias] => Tihomir Rajčić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-12-09 08:40:51 [modified_by] => 3249 [publish_up] => 2023-12-09 06:40:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Upozorenje iz vojnog vrha vlastima u Berlinu: Ne pomognemo li Ukrajini, uskoro bi na bojištu mogli ginuti mladi Nijemci page_title=Upozorenje iz vojnog vrha vlastima u Berlinu: Ne pomognemo li Ukrajini, uskoro bi na bojištu mogli ginuti mladi Nijemci [metakey] => Ukrajina, Osjećaj krivnje, Istočna politika, rat [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26182161.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26182539.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26181979.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26173178.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26173226.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26182481.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26182475.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/24454827.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/08\/26172128.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Afp","Afp","Afp","Afp","Afp","Odd Andersen\/Afp","Odd Andersen\/Afp","Mikhail Klimentyev\/Afp","Handout\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Ukrajinci popravljaju helikopter Mi-8 u Doneckoj regiji<\/p>","

\u010cuveni sastanak Putina i \u0161efova okupiranih teritorija na kojem su te regije progla\u0161ene ruskim teritorijem<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>","

Zelenski snimljen 7. prosinca s predstavnicima \u017eidovske zajednice u Ukrajini na po\u010detku slavlja Hanuke<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>","

Ukrajinski vojnik iz 42.\u00a0mehanizirane brigade na boji\u0161tu u Doneckoj regiji<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>","

Goleme su \u017ertve me\u0111u Ukrajincima, ovo je groblje Lichakiv u gradu Ljvivu<\/p>","

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz walks with a cup of coffee under the SPD logo during the party congress of Germany\u2018s social democratic SPD party in Berlin on December 8, 2023. (Photo by Odd ANDERSEN\/AFP)<\/p>","

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz looks on as he attends the congress of the Social Democratic SPD party in Berlin, Germany on December 8, 2023, while the party\u2018s logo is seen in the background. (Photo by Odd ANDERSEN\/AFP)<\/p>","

Russian President Vladimir Putin (L) and German Chancellor Olaf Scholz are seen ahead of their meeting over Ukraine security at the Kremlin, in Moscow, on February 15, 2022. - The Kremlin earlier confirmed a pullback of some Russian forces from Ukraine\u2018s borders but said the move was planned and stressed Russia would continue to move troops across the country as it saw fit. (Photo by Mikhail Klimentyev\/Sputnik\/AFP)<\/p>","

This handout photograph taken and released by the Ukrainian Presidential Press Service on December 6, 2023 shows the Ukrainian President Volodymyr Zelensky (R) during a presentation of military awards for Ukrainian military members, in Kyiv, on Day of the Armed Forces of Ukraine. (Photo by Handout\/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE\/AFP)\/RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT \u201dAFP PHOTO\/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE\u201d - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1248","hd_26182161_1920.jpg":"1920x1080","k_26182161_1280.jpg":"1280x1280","k_26182161_1024.jpg":"1024x1024","k_26182161_640.jpg":"640x640","k_26182161_480.jpg":"480x480","k_26182161_340.jpg":"340x340","k_26182161_220.jpg":"220x220","o_26182161_1280.jpg":"1280x832","o_26182161_1024.jpg":"1024x665","o_26182161_640.jpg":"640x416","o_26182161_480.jpg":"480x312","o_26182161_340.jpg":"340x221","o_26182161_220.jpg":"220x143","h_26182161_1280.jpg":"1280x854","h_26182161_1024.jpg":"1024x683","h_26182161_640.jpg":"640x427","h_26182161_480.jpg":"480x320","h_26182161_340.jpg":"340x227","h_26182161_220.jpg":"220x147","pp_26182161_1280.jpg":"1280x1628","pp_26182161_1024.jpg":"1024x1303","pp_26182161_640.jpg":"640x814","pp_26182161_480.jpg":"480x611","pp_26182161_340.jpg":"340x432","pp_26182161_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26182539_1920.jpg":"1920x1080","k_26182539_1280.jpg":"1280x1280","k_26182539_1024.jpg":"1024x1024","k_26182539_640.jpg":"640x640","k_26182539_480.jpg":"480x480","k_26182539_340.jpg":"340x340","k_26182539_220.jpg":"220x220","o_26182539_1280.jpg":"1280x853","o_26182539_1024.jpg":"1024x682","o_26182539_640.jpg":"640x426","o_26182539_480.jpg":"480x320","o_26182539_340.jpg":"340x226","o_26182539_220.jpg":"220x146","h_26182539_1280.jpg":"1280x854","h_26182539_1024.jpg":"1024x683","h_26182539_640.jpg":"640x427","h_26182539_480.jpg":"480x320","h_26182539_340.jpg":"340x227","h_26182539_220.jpg":"220x147","pp_26182539_1280.jpg":"1280x1628","pp_26182539_1024.jpg":"1024x1303","pp_26182539_640.jpg":"640x814","pp_26182539_480.jpg":"480x611","pp_26182539_340.jpg":"340x432","pp_26182539_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26181979_1920.jpg":"1920x1080","k_26181979_1280.jpg":"1280x1280","k_26181979_1024.jpg":"1024x1024","k_26181979_640.jpg":"640x640","k_26181979_480.jpg":"480x480","k_26181979_340.jpg":"340x340","k_26181979_220.jpg":"220x220","o_26181979_1280.jpg":"1280x853","o_26181979_1024.jpg":"1024x682","o_26181979_640.jpg":"640x426","o_26181979_480.jpg":"480x320","o_26181979_340.jpg":"340x226","o_26181979_220.jpg":"220x146","h_26181979_1280.jpg":"1280x854","h_26181979_1024.jpg":"1024x683","h_26181979_640.jpg":"640x427","h_26181979_480.jpg":"480x320","h_26181979_340.jpg":"340x227","h_26181979_220.jpg":"220x147","pp_26181979_1280.jpg":"1280x1628","pp_26181979_1024.jpg":"1024x1303","pp_26181979_640.jpg":"640x814","pp_26181979_480.jpg":"480x611","pp_26181979_340.jpg":"340x432","pp_26181979_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26173178_1920.jpg":"1920x1080","k_26173178_1280.jpg":"1280x1280","k_26173178_1024.jpg":"1024x1024","k_26173178_640.jpg":"640x640","k_26173178_480.jpg":"480x480","k_26173178_340.jpg":"340x340","k_26173178_220.jpg":"220x220","o_26173178_1280.jpg":"1280x853","o_26173178_1024.jpg":"1024x682","o_26173178_640.jpg":"640x426","o_26173178_480.jpg":"480x320","o_26173178_340.jpg":"340x226","o_26173178_220.jpg":"220x146","h_26173178_1280.jpg":"1280x854","h_26173178_1024.jpg":"1024x683","h_26173178_640.jpg":"640x427","h_26173178_480.jpg":"480x320","h_26173178_340.jpg":"340x227","h_26173178_220.jpg":"220x147","pp_26173178_1280.jpg":"1280x1628","pp_26173178_1024.jpg":"1024x1303","pp_26173178_640.jpg":"640x814","pp_26173178_480.jpg":"480x611","pp_26173178_340.jpg":"340x432","pp_26173178_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1396","hd_26173226_1920.jpg":"1920x1080","k_26173226_1280.jpg":"1280x1280","k_26173226_1024.jpg":"1024x1024","k_26173226_640.jpg":"640x640","k_26173226_480.jpg":"480x480","k_26173226_340.jpg":"340x340","k_26173226_220.jpg":"220x220","o_26173226_1280.jpg":"1280x930","o_26173226_1024.jpg":"1024x744","o_26173226_640.jpg":"640x465","o_26173226_480.jpg":"480x349","o_26173226_340.jpg":"340x247","o_26173226_220.jpg":"220x159","h_26173226_1280.jpg":"1280x854","h_26173226_1024.jpg":"1024x683","h_26173226_640.jpg":"640x427","h_26173226_480.jpg":"480x320","h_26173226_340.jpg":"340x227","h_26173226_220.jpg":"220x147","pp_26173226_1280.jpg":"1280x1628","pp_26173226_1024.jpg":"1024x1303","pp_26173226_640.jpg":"640x814","pp_26173226_480.jpg":"480x611","pp_26173226_340.jpg":"340x432","pp_26173226_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2488","hd_26182481_1920.jpg":"1920x1080","k_26182481_1280.jpg":"1280x1280","k_26182481_1024.jpg":"1024x1024","k_26182481_640.jpg":"640x640","k_26182481_480.jpg":"480x480","k_26182481_340.jpg":"340x340","k_26182481_220.jpg":"220x220","o_26182481_1280.jpg":"1280x1658","o_26182481_1024.jpg":"1024x1326","o_26182481_640.jpg":"640x829","o_26182481_480.jpg":"480x622","o_26182481_340.jpg":"340x440","o_26182481_220.jpg":"220x285","h_26182481_1280.jpg":"1280x854","h_26182481_1024.jpg":"1024x683","h_26182481_640.jpg":"640x427","h_26182481_480.jpg":"480x320","h_26182481_340.jpg":"340x227","h_26182481_220.jpg":"220x147","pp_26182481_1280.jpg":"1280x1628","pp_26182481_1024.jpg":"1024x1303","pp_26182481_640.jpg":"640x814","pp_26182481_480.jpg":"480x611","pp_26182481_340.jpg":"340x432","pp_26182481_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26182475_1920.jpg":"1920x1080","k_26182475_1280.jpg":"1280x1280","k_26182475_1024.jpg":"1024x1024","k_26182475_640.jpg":"640x640","k_26182475_480.jpg":"480x480","k_26182475_340.jpg":"340x340","k_26182475_220.jpg":"220x220","o_26182475_1280.jpg":"1280x853","o_26182475_1024.jpg":"1024x682","o_26182475_640.jpg":"640x426","o_26182475_480.jpg":"480x320","o_26182475_340.jpg":"340x226","o_26182475_220.jpg":"220x146","h_26182475_1280.jpg":"1280x854","h_26182475_1024.jpg":"1024x683","h_26182475_640.jpg":"640x427","h_26182475_480.jpg":"480x320","h_26182475_340.jpg":"340x227","h_26182475_220.jpg":"220x147","pp_26182475_1280.jpg":"1280x1628","pp_26182475_1024.jpg":"1024x1303","pp_26182475_640.jpg":"640x814","pp_26182475_480.jpg":"480x611","pp_26182475_340.jpg":"340x432","pp_26182475_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x654","hd_24454827_1920.jpg":"1920x1080","k_24454827_1280.jpg":"1280x1280","k_24454827_1024.jpg":"1024x1024","k_24454827_640.jpg":"640x640","k_24454827_480.jpg":"480x480","k_24454827_340.jpg":"340x340","k_24454827_220.jpg":"220x220","o_24454827_1280.jpg":"1280x817","o_24454827_1024.jpg":"1024x654","o_24454827_640.jpg":"640x408","o_24454827_480.jpg":"480x306","o_24454827_340.jpg":"340x217","o_24454827_220.jpg":"220x140","h_24454827_1280.jpg":"1280x854","h_24454827_1024.jpg":"1024x683","h_24454827_640.jpg":"640x427","h_24454827_480.jpg":"480x320","h_24454827_340.jpg":"340x227","h_24454827_220.jpg":"220x147","pp_24454827_1280.jpg":"1280x1628","pp_24454827_1024.jpg":"1024x1303","pp_24454827_640.jpg":"640x814","pp_24454827_480.jpg":"480x611","pp_24454827_340.jpg":"340x432","pp_24454827_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26172128_1920.jpg":"1920x1080","k_26172128_1280.jpg":"1280x1280","k_26172128_1024.jpg":"1024x1024","k_26172128_640.jpg":"640x640","k_26172128_480.jpg":"480x480","k_26172128_340.jpg":"340x340","k_26172128_220.jpg":"220x220","o_26172128_1280.jpg":"1280x853","o_26172128_1024.jpg":"1024x682","o_26172128_640.jpg":"640x426","o_26172128_480.jpg":"480x320","o_26172128_340.jpg":"340x226","o_26172128_220.jpg":"220x146","h_26172128_1280.jpg":"1280x854","h_26172128_1024.jpg":"1024x683","h_26172128_640.jpg":"640x427","h_26172128_480.jpg":"480x320","h_26172128_340.jpg":"340x227","h_26172128_220.jpg":"220x147","pp_26172128_1280.jpg":"1280x1628","pp_26172128_1024.jpg":"1024x1303","pp_26172128_640.jpg":"640x814","pp_26172128_480.jpg":"480x611","pp_26172128_340.jpg":"340x432","pp_26172128_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4700915 Threads: 5 Questions: 159173157 Slow queries: 68923 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 4707920 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 46 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/upozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci-1346010 [printLink] => /vijesti/svijet/upozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci-1346010?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 439881 [name] => Ukrajina [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => ukrajina [link] => /tag/ukrajina ) [1] => stdClass Object ( [id] => 739896 [name] => Osjećaj krivnje [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-09 07:40:45 [main_article_id] => 0 [alias] => osjecaj-krivnje [link] => /tag/osjecaj-krivnje ) [2] => stdClass Object ( [id] => 728568 [name] => Istočna politika [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-09-02 18:23:36 [main_article_id] => 0 [alias] => istocna-politika [link] => /tag/istocna-politika ) [3] => stdClass Object ( [id] => 344269 [name] => rat [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => rat [link] => /tag/rat ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PROBUDITE SE! [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Upozorenje vojnog vrha vlastima u Berlinu: Ne pomognemo li Ukrajini, uskoro bi na bojištu mogli ginuti mladi Europljani [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3249 [name] => Ivo Bonković [username] => ivo.bonkovic [email] => ivo.bonkovic@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$PTu5te97NwgpryJHXuBWce/nT6ExpQWeu1WkcKLxi.huGN5VB7S.q [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/ivo-bonkovic-3249 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1763 [gender] => m [description] => [image] => 1763.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1763.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26182161.jpg [galleryCount] => 9 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Afp [mainImageDesc] =>

Ukrajinci popravljaju helikopter Mi-8 u Doneckoj regiji

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26182161.jpg [title] => Afp

Ukrajinci popravljaju helikopter Mi-8 u Doneckoj regiji

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26182539.jpg [title] => Afp

Čuveni sastanak Putina i šefova okupiranih teritorija na kojem su te regije proglašene ruskim teritorijem

 

 

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26181979.jpg [title] => Afp

Zelenski snimljen 7. prosinca s predstavnicima židovske zajednice u Ukrajini na početku slavlja Hanuke

 

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26173178.jpg [title] => Afp

Ukrajinski vojnik iz 42. mehanizirane brigade na bojištu u Doneckoj regiji

 

 

) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26173226.jpg [title] => Afp

Goleme su žrtve među Ukrajincima, ovo je groblje Lichakiv u gradu Ljvivu

) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26182481.jpg [title] => Odd Andersen/Afp

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz walks with a cup of coffee under the SPD logo during the party congress of Germany‘s social democratic SPD party in Berlin on December 8, 2023. (Photo by Odd ANDERSEN/AFP)

) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26182475.jpg [title] => Odd Andersen/Afp

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz looks on as he attends the congress of the Social Democratic SPD party in Berlin, Germany on December 8, 2023, while the party‘s logo is seen in the background. (Photo by Odd ANDERSEN/AFP)

) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/24454827.jpg [title] => Mikhail Klimentyev/Afp

Russian President Vladimir Putin (L) and German Chancellor Olaf Scholz are seen ahead of their meeting over Ukraine security at the Kremlin, in Moscow, on February 15, 2022. - The Kremlin earlier confirmed a pullback of some Russian forces from Ukraine‘s borders but said the move was planned and stressed Russia would continue to move troops across the country as it saw fit. (Photo by Mikhail Klimentyev/Sputnik/AFP)

) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/08/26172128.jpg [title] => Handout/Afp

This handout photograph taken and released by the Ukrainian Presidential Press Service on December 6, 2023 shows the Ukrainian President Volodymyr Zelensky (R) during a presentation of military awards for Ukrainian military members, in Kyiv, on Day of the Armed Forces of Ukraine. (Photo by Handout/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE/AFP)/RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT ”AFP PHOTO/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE” - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Nijemci bi u budućnosti mogli plakati nad grobovima svojih mladića koji će poginuti u obrambenom ratu s Rusijom, koja bi mogla ugroziti i Njemačku i Europu.

Njemački, ali i mnogi drugi europski mladići mogli bi poginuti jer nemaju dovoljno oružja i dovoljno vojne opreme da bi se suprotstavili rastućoj vojnoj mašineriji ruskoga predsjednika Vladimira Putina.

Ovim je riječima njemački vojni vrh nedavno upozorio vladu u Berlinu na opasnost koja prijeti ako kancelar Olaf Scholz i njegovi koalicijski partneri nastave biti neodlučni i vrlo spori kad je u pitanju vojna pomoć Ukrajini. Uz nebrigu o sigurnosti Njemačke i Europe, takva je neodlučnost i golemi moralni propust političke elite u Berlinu.

Tako barem misli komentator prestižnoga njemačkoga dnevnika Die Welt, koji je nekidan optužio službeni Berlin da je svojim oklijevanjem pomogao Rusiji da na jugu Ukrajine izgradi gotovo neprobojnu obrambenu liniju koja je spriječila ljetošnju ukrajinsku ofenzivu. Ovakvim postupanjem službeni Berlin pomaže ruskomu predsjedniku Vladimiru Putinu da zadrži zemlju koju je oružjem osvojio, što će reći ukrao, nakon invazija na Ukrajinu 2014. i 2022. I sve to usprkos čvrstim i svečanim obećanjima službenoga Berlina da će svim snagama pomagati Ukrajini da oslobodi svoja okupirana područja.

Usprkos tome što je Njemačka, uz Ameriku, najveći vojni podupiratelj Ukrajine, iz Berlina u Ukrajinu nikad nisu stigli vrlo učinkoviti tenkovi čistači mina Keiler, koji su mogli odlučno "pogurati" ljetošnju neuspjelu ukrajinsku protuofenzivu. U pozadini ove političke licemjernosti, za koju Die Welt optužuje vladu u Berlinu, vrlo je komplicirana priča o političkom i strateškom razmišljanju današnjega naraštaja Nijemaca.

Osjećaj krivnje

Temelj te priče duboko je usađeni osjećaj krivnje zbog Hitlerove agresije na Sovjetski Savez 1941., koju su Nijemci nakon kolapsa europskoga komunizma prenijeli isključivo na Rusiju. Pri tome njemačka je javnost posve zaboravila da se znatan dio nacističkih ratnih zločina dogodio u Ukrajini, koju se, podsvjesno, smatralo interesnom zonom službenoga Kremlja.

Važan dio njemačkoga političkoga mentalnoga sklopa je i "Ostpolitik", koja se zasnivala na računici kako će jeftina energija iz Rusije pomoći gospodarskom rastu Njemačke i otvoriti prostor dugoročnom njemačko-ruskom pomirenju. Zato ne treba čuditi to što je John Lough, ekspert za Rusiju iz poluobavještajnoga britanskoga think-tanka Chatam House, neposredno prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravao na to da njemačka elita i većina običnih građana smatraju Rusiju prijateljem Njemačke, ali i ujedinjene Europe. To je bilo vidljivo iz činjenice da je Njemačka u Moskvi imala golemo veleposlanstvo s osobljem koje se brinulo o političkoj, vojnoj i gospodarskoj suradnji s Rusijom.

U pozadini svega bilo je uvjerenje kako Njemačka može kroz dijalog i prijateljsku suradnju demokratizirati Rusiju i približiti je Europi. Ovakvo pogrešno uvjerenje u današnjoj je Njemačkoj ostavilo nasljeđe zbunjenosti, neodlučnosti, ali i straha. Taj se strah u političkoj stvarnosti očituje kao znatna sentimentalnost prema "zlatnim" vremenima njemačko-ruske suradnje, koja je donijela blagostanje, osjećaj duga prema Moskvi koja je, nakon golemih isplata iz Berlina, dopustila ujedinjenje Njemačke, ali i vrlo opipljiv strah od nuklearne eskalacije.

U ovakvoj njemačkoj fascinaciji Rusijom nikad nije bilo mjesta za Ukrajinu, kojoj službeni Berlin i danas pomaže vrlo nevoljko jer se boji da bi njemačko političko-diplomatsko "istrčavanje" moglo donijeti realnu opasnost od globalnoga sukoba za koji Nijemci ne žele odgovarati.

U ovakvim okolnostima, i njemačkoj javnosti, i Europi, i Americi postale su jasne opasne posljedice njemačke opsjednutosti Rusijom.

Kako sad neprijatelji?

Naime, službeni Berlin vrlo teško prihvaća činjenicu da je Rusija preko noći postala mogući neprijatelj koji jednoga dana može ugroziti i Njemačku. Potencijalna ukrajinska vojna pobjeda koja bi Ruse prisilila na povlačenje iz Ukrajine smatra se opasnim poniženjem za službeni Kremlj, koji bi u takvom slučaju mogao posegnuti za nuklearnom eskalacijom u sukobu s NATO-om. U blažoj varijanti, smatra se iza kulisa službenoga Berlina, ruski predsjednik Vladimir Putin mogao bi se odlučiti na udar protiv najslabije karike NATO-a, tri male baltičke zemlje, što bi moglo dovesti do konvencionalne eskalacije i izbijanja trećeg svjetskoga rata.

Sve u svemu, Nijemci se još uvijek boje ne samo ruskoga predsjednika Vladimira Putina, nego i strašne militarističke prošlosti, kad su njihovi preci u Prvom i Drugom svjetskome ratu osvojili ili razorili područje od Moskve do Pariza, Atene i Kaira. Zbog ovakvog njemačkoga straha službeni će Berlin vrlo vjerojatno i dalje oklijevati, zbog čega bi se u Ukrajini mogla ponoviti njemačka prošlost druge polovine 20. stoljeća.

Tako barem misli američka ekspertica za modernu Rusiju Mary Elise Sarotte, koja je nekoliko mjeseci prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravala da je takvo što vrlo moguće.

Dvije Ukrajine...

U svojem razgovoru za njemački dnevnik Die Welt izjavila je kako je vrlo izgledno da će Ukrajina u budućnosti ostati podijeljena na isti način kako je Njemačka bila podijeljena poslije 1945. godine. U takvoj hipotetskoj budućnosti golemi slobodni dio Ukrajine ušao bi u NATO i bio bi pod zaštitom savezničkih vojnih snaga, koje bi mogle zaustaviti novu rusku agresiju na slobodni dio Ukrajine, koji bi mogao postići prosperitet sličan onome koji je u drugoj polovini 20. stoljeća ostvarila SR Njemačka.

Okupirani dio Ukrajine bi, kako stvari sada stoje, mogao biti neka vrsta međunarodnog protektorata koji bi, nakon određenog razdoblja političkoga preslagivanja, mogao biti vraćen pod vlast Kijeva, koji će biti metropola napredne i europske Ukrajine.

Da bi se izbjegla takva situacija, smatra prestižni Foreign Affais, Rusija mora pretrpjeti dovoljno velike vojne i teritorijalne gubitke, što bi je moglo nagnati da odstupi pred vojnom snagom Ukrajine.

Da bi se takvo što dogodilo, službeni Berlin mora napustiti pritajeno rusofilstvo, prestati se bojati Rusije i, neovisno o Americi, Europu povesti prema remilitarizaciji i spremnosti da se pomogne Ukrajini.

Na duge staze to bi značilo da bi Europa, u sklopu NATO-a, trebala biti spremna oduprijeti se mogućoj agresiji ruskoga predsjednika Vladimira Putina. Sve to znači da bi Njemačka već sada trebala krenuti putem Velike Britanije i Francuske i Ukrajini poslati, primjerice, svoje dalekometne projektile Taurus, koji mogu ugroziti ruske okupacijske snage na Krimu. Takav razvoj događaja Ukrajincima će pomoći da nastave s uništavanjem ruskih linija opskrbe i stvore okolnosti u kojima bi se ruska obrambena linija na jugu Ukrajine mogla urušiti sama od sebe.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Afp Afp Afp Afp Afp Odd Andersen/Afp Odd Andersen/Afp Mikhail Klimentyev/Afp Handout/Afp
Afp

Ukrajinci popravljaju helikopter Mi-8 u Doneckoj regiji

Afp

Čuveni sastanak Putina i šefova okupiranih teritorija na kojem su te regije proglašene ruskim teritorijem

 

 

Afp

Zelenski snimljen 7. prosinca s predstavnicima židovske zajednice u Ukrajini na početku slavlja Hanuke

 

Afp

Ukrajinski vojnik iz 42. mehanizirane brigade na bojištu u Doneckoj regiji

 

 

Afp

Goleme su žrtve među Ukrajincima, ovo je groblje Lichakiv u gradu Ljvivu

Odd Andersen/Afp

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz walks with a cup of coffee under the SPD logo during the party congress of Germany‘s social democratic SPD party in Berlin on December 8, 2023. (Photo by Odd ANDERSEN/AFP)

Odd Andersen/Afp

TOPSHOT - German Chancellor Olaf Scholz looks on as he attends the congress of the Social Democratic SPD party in Berlin, Germany on December 8, 2023, while the party‘s logo is seen in the background. (Photo by Odd ANDERSEN/AFP)

Mikhail Klimentyev/Afp

Russian President Vladimir Putin (L) and German Chancellor Olaf Scholz are seen ahead of their meeting over Ukraine security at the Kremlin, in Moscow, on February 15, 2022. - The Kremlin earlier confirmed a pullback of some Russian forces from Ukraine‘s borders but said the move was planned and stressed Russia would continue to move troops across the country as it saw fit. (Photo by Mikhail Klimentyev/Sputnik/AFP)

Handout/Afp

This handout photograph taken and released by the Ukrainian Presidential Press Service on December 6, 2023 shows the Ukrainian President Volodymyr Zelensky (R) during a presentation of military awards for Ukrainian military members, in Kyiv, on Day of the Armed Forces of Ukraine. (Photo by Handout/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE/AFP)/RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT ”AFP PHOTO/UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SERVICE” - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/upozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci-1346010 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=acd37074099313e39d8c1b718da1ec805d0b3f70 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Upozorenje+vojnog+vrha+vlastima+u+Berlinu%3A+Ne+pomognemo+li+Ukrajini%2C+uskoro+bi+na+boji%C5%A1tu+mogli+ginuti+mladi+Europljani&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fupozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci-1346010 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fupozorenje-iz-vojnog-vrha-vlastima-u-berlinu-ne-pomognemo-li-ukrajini-uskoro-bi-na-bojistu-mogli-ginuti-mladi-nijemci-1346010 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PROBUDITE SE! [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
SvijetPROBUDITE SE!

Upozorenje vojnog vrha vlastima u Berlinu: Ne pomognemo li Ukrajini, uskoro bi na bojištu mogli ginuti mladi Europljani

Piše Tihomir Rajčić
9. prosinca 2023. - 07:40

Nijemci bi u budućnosti mogli plakati nad grobovima svojih mladića koji će poginuti u obrambenom ratu s Rusijom, koja bi mogla ugroziti i Njemačku i Europu.

Njemački, ali i mnogi drugi europski mladići mogli bi poginuti jer nemaju dovoljno oružja i dovoljno vojne opreme da bi se suprotstavili rastućoj vojnoj mašineriji ruskoga predsjednika Vladimira Putina.

Ovim je riječima njemački vojni vrh nedavno upozorio vladu u Berlinu na opasnost koja prijeti ako kancelar Olaf Scholz i njegovi koalicijski partneri nastave biti neodlučni i vrlo spori kad je u pitanju vojna pomoć Ukrajini. Uz nebrigu o sigurnosti Njemačke i Europe, takva je neodlučnost i golemi moralni propust političke elite u Berlinu.

Tako barem misli komentator prestižnoga njemačkoga dnevnika Die Welt, koji je nekidan optužio službeni Berlin da je svojim oklijevanjem pomogao Rusiji da na jugu Ukrajine izgradi gotovo neprobojnu obrambenu liniju koja je spriječila ljetošnju ukrajinsku ofenzivu. Ovakvim postupanjem službeni Berlin pomaže ruskomu predsjedniku Vladimiru Putinu da zadrži zemlju koju je oružjem osvojio, što će reći ukrao, nakon invazija na Ukrajinu 2014. i 2022. I sve to usprkos čvrstim i svečanim obećanjima službenoga Berlina da će svim snagama pomagati Ukrajini da oslobodi svoja okupirana područja.

Usprkos tome što je Njemačka, uz Ameriku, najveći vojni podupiratelj Ukrajine, iz Berlina u Ukrajinu nikad nisu stigli vrlo učinkoviti tenkovi čistači mina Keiler, koji su mogli odlučno "pogurati" ljetošnju neuspjelu ukrajinsku protuofenzivu. U pozadini ove političke licemjernosti, za koju Die Welt optužuje vladu u Berlinu, vrlo je komplicirana priča o političkom i strateškom razmišljanju današnjega naraštaja Nijemaca.

Osjećaj krivnje

Temelj te priče duboko je usađeni osjećaj krivnje zbog Hitlerove agresije na Sovjetski Savez 1941., koju su Nijemci nakon kolapsa europskoga komunizma prenijeli isključivo na Rusiju. Pri tome njemačka je javnost posve zaboravila da se znatan dio nacističkih ratnih zločina dogodio u Ukrajini, koju se, podsvjesno, smatralo interesnom zonom službenoga Kremlja.

Važan dio njemačkoga političkoga mentalnoga sklopa je i "Ostpolitik", koja se zasnivala na računici kako će jeftina energija iz Rusije pomoći gospodarskom rastu Njemačke i otvoriti prostor dugoročnom njemačko-ruskom pomirenju. Zato ne treba čuditi to što je John Lough, ekspert za Rusiju iz poluobavještajnoga britanskoga think-tanka Chatam House, neposredno prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravao na to da njemačka elita i većina običnih građana smatraju Rusiju prijateljem Njemačke, ali i ujedinjene Europe. To je bilo vidljivo iz činjenice da je Njemačka u Moskvi imala golemo veleposlanstvo s osobljem koje se brinulo o političkoj, vojnoj i gospodarskoj suradnji s Rusijom.

U pozadini svega bilo je uvjerenje kako Njemačka može kroz dijalog i prijateljsku suradnju demokratizirati Rusiju i približiti je Europi. Ovakvo pogrešno uvjerenje u današnjoj je Njemačkoj ostavilo nasljeđe zbunjenosti, neodlučnosti, ali i straha. Taj se strah u političkoj stvarnosti očituje kao znatna sentimentalnost prema "zlatnim" vremenima njemačko-ruske suradnje, koja je donijela blagostanje, osjećaj duga prema Moskvi koja je, nakon golemih isplata iz Berlina, dopustila ujedinjenje Njemačke, ali i vrlo opipljiv strah od nuklearne eskalacije.

U ovakvoj njemačkoj fascinaciji Rusijom nikad nije bilo mjesta za Ukrajinu, kojoj službeni Berlin i danas pomaže vrlo nevoljko jer se boji da bi njemačko političko-diplomatsko "istrčavanje" moglo donijeti realnu opasnost od globalnoga sukoba za koji Nijemci ne žele odgovarati.

U ovakvim okolnostima, i njemačkoj javnosti, i Europi, i Americi postale su jasne opasne posljedice njemačke opsjednutosti Rusijom.

Kako sad neprijatelji?

Naime, službeni Berlin vrlo teško prihvaća činjenicu da je Rusija preko noći postala mogući neprijatelj koji jednoga dana može ugroziti i Njemačku. Potencijalna ukrajinska vojna pobjeda koja bi Ruse prisilila na povlačenje iz Ukrajine smatra se opasnim poniženjem za službeni Kremlj, koji bi u takvom slučaju mogao posegnuti za nuklearnom eskalacijom u sukobu s NATO-om. U blažoj varijanti, smatra se iza kulisa službenoga Berlina, ruski predsjednik Vladimir Putin mogao bi se odlučiti na udar protiv najslabije karike NATO-a, tri male baltičke zemlje, što bi moglo dovesti do konvencionalne eskalacije i izbijanja trećeg svjetskoga rata.

Sve u svemu, Nijemci se još uvijek boje ne samo ruskoga predsjednika Vladimira Putina, nego i strašne militarističke prošlosti, kad su njihovi preci u Prvom i Drugom svjetskome ratu osvojili ili razorili područje od Moskve do Pariza, Atene i Kaira. Zbog ovakvog njemačkoga straha službeni će Berlin vrlo vjerojatno i dalje oklijevati, zbog čega bi se u Ukrajini mogla ponoviti njemačka prošlost druge polovine 20. stoljeća.

Tako barem misli američka ekspertica za modernu Rusiju Mary Elise Sarotte, koja je nekoliko mjeseci prije ruske invazije na Ukrajinu upozoravala da je takvo što vrlo moguće.

Dvije Ukrajine...

U svojem razgovoru za njemački dnevnik Die Welt izjavila je kako je vrlo izgledno da će Ukrajina u budućnosti ostati podijeljena na isti način kako je Njemačka bila podijeljena poslije 1945. godine. U takvoj hipotetskoj budućnosti golemi slobodni dio Ukrajine ušao bi u NATO i bio bi pod zaštitom savezničkih vojnih snaga, koje bi mogle zaustaviti novu rusku agresiju na slobodni dio Ukrajine, koji bi mogao postići prosperitet sličan onome koji je u drugoj polovini 20. stoljeća ostvarila SR Njemačka.

Okupirani dio Ukrajine bi, kako stvari sada stoje, mogao biti neka vrsta međunarodnog protektorata koji bi, nakon određenog razdoblja političkoga preslagivanja, mogao biti vraćen pod vlast Kijeva, koji će biti metropola napredne i europske Ukrajine.

Da bi se izbjegla takva situacija, smatra prestižni Foreign Affais, Rusija mora pretrpjeti dovoljno velike vojne i teritorijalne gubitke, što bi je moglo nagnati da odstupi pred vojnom snagom Ukrajine.

Da bi se takvo što dogodilo, službeni Berlin mora napustiti pritajeno rusofilstvo, prestati se bojati Rusije i, neovisno o Americi, Europu povesti prema remilitarizaciji i spremnosti da se pomogne Ukrajini.

Na duge staze to bi značilo da bi Europa, u sklopu NATO-a, trebala biti spremna oduprijeti se mogućoj agresiji ruskoga predsjednika Vladimira Putina. Sve to znači da bi Njemačka već sada trebala krenuti putem Velike Britanije i Francuske i Ukrajini poslati, primjerice, svoje dalekometne projektile Taurus, koji mogu ugroziti ruske okupacijske snage na Krimu. Takav razvoj događaja Ukrajincima će pomoći da nastave s uništavanjem ruskih linija opskrbe i stvore okolnosti u kojima bi se ruska obrambena linija na jugu Ukrajine mogla urušiti sama od sebe.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 14:16