SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1040370 [title] => U sjeni američkih predsjedničkih izbora: hoće li ‘blijedu‘ Melaniju Trump zamijeniti buntovnica Jill Biden? [alias] => u-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U studenom ove godine u SAD-u se održavaju predsjednički izbori na kojima će snage odmjeriti aktualni predsjednik Donald Trump i njegov demokratski oponent, bivši Obamin potpredsjednik, Joe Biden. I dok njih dvojica, čini se, ne mogu biti različitiji, njihove supruge dijele još manje zajedničkih osobina pa javnost sa jednakim zanimanjem prati hoće li prva dama ostati Melania Trump ili će njeno mjesto preuzeti Jill Biden.

Prva dama Sjedinjenih američkih država titula je koju nosi domaćica Bijele kuće i koju bez iznimke obavljaju supruge predsjednika ukoliko su u tom trenutku u braku. Njena uloga nije definirana nikakvim statutom ili zakonom, ali je bitna za društveni i politički život nacije, a važnost joj zbog utjecaja društvenih mreža i interneta dodatno raste. Amerikanci više nego drugi narodi dodjeljuju pažnju svojim prvim damama, a polaganim otklanjanjem muške političke dominacije jača i njihov politički utjecaj pa je Hillary Clinton, nekoć prva dama, umalo postala i prva predsjednica SAD-a.

Trenutno je domaćica Bijele kuće Melania Trump tek druga strankinja u njezinoj povijesti. 2016. kada su se održavali prošli predsjednički izbori ona je slavila drugo desetljeće svog boravka u SAD-u. Često je zbog toga propitkivan odnos njenog supruga prema imigrantima na što je uvijek odgovarala da je njen put do statusa punopravne građanke bio ponekad mukotrpan, ali u potpunosti u skladu sa zakonima, dok njen muž pokušava spriječiti ilegalne ulaske u zemlju.

Rođena je 1970. u malom mjestu u Sloveniji u običnoj obitelji, otac joj je bio član komunističke partije, a majka krojačica u lokalnoj tvornici tekstila. Od nje je naslijedila osjećaj za modu i stil jer je ona ostajala u tvornici nakon smjene i šivala odjeću za svoje dvije kćeri.

Melania se od malena isticala svojom ljepotom, ali i marljivošću. Školski kolege komentirali su da je bila odlična učenica i veoma omiljena. Sa 17 godina imala je prvo modno snimanje u Ljubljani i ubrzo se ondje preselila radi studija. Više puta je komentirala kako je prije početka manekenske karijere stekla diplomu, ali to ipak nije točno. Njezin ljubljanski profesor je komentirao da je pretpostavila da će dalje dogurati koristeći svoj izgled nego li trošeći dane i godine na fakultetu zbog čega ga je prekinula prije nego što je stigla diplomirati.

---

image
Jill Biden
Afp/Profimedia
---

Prvo se preselila u Milano zatim u druge europske prijestolnice mode i na posljetku u New York 1996. godine. Nije uspijevala dobivati mnogo poslova jer 26 godina koliko je tada imala u manekenskom svijetu znači suton, a ne početak karijere. Usprkos frustracijama nastavila je živjeti u SAD-u i 2000. je na tulumu upoznala Donalda Trumpa, nakon 5 godina veze su se vjenčali i dogodine dobili dijete.

Nedavno je iscurila vijest da je Trump sa 130 tisuća dolara kupio šutnju porno zvijezde s kojom je nedugo nakon što je Melania rodila imao aferu. To se smatra jednim od glavnih razloga za pogoršanje njihovih bračnih odnosa što je česta tema u javnosti.

Novinar Michael Wolff napisao je u knjizi objavljenoj 2018., svojevrsnom razgolićenju odnosa unutar Bijele kuće za vrijeme ove administracije, da je Melania nakon što je saznala da je Trump pobijedio plakala i dodao da nije bila riječ ni o kakvim suzama radosnicama.

Ona u intervjuima još od njegove kandidature nominalno podržava supruga međutim teško se oteti dojmu da je realnost posve drugačija.  Za početak joj je trebalo neopravdano dugo da uopće napusti svoj luksuzni stan u New Yorku i sa sinom se preseli u Bijelu kuću, a i svi njihovi daljnji javni istupi odašiljali su posve drugačiju poruku. Za vrijeme prvog predsjedničkog putovanja u Tel Aviv kada ju je predsjednik pokušao uhvatiti za ruku grubo ga je odgurnula, a uspjela je izbjegavati njegove dodire i na slijedećim destinacijama. Sve rjeđe nakon toga putovali su skupa, a kad god bi se negdje pojavili zajedno bilo je mučno za gledati koliko se neugodno drže jedno pored drugoga.

Što se tiče njenih osobnih projekata uobičajenih za prve dame, najveći je sigurno “Be best” za sprječavanje nasilja među mladima s posebnim naglaskom na internetski bullying. Nakon lansiranja kampanje javnost se zapitala je li to provokacije predsjedniku koji je poznat po vrijeđanju ljudi na svom Twitter profilu ili njezin krug savjetnika ne vidi očite kontradikcije u njegovom i njenom djelovanju.

To nije prvi put da predsjednički par ne djeluje usklađeno. Nije prošao dan nakon Trumpove javne svađe s LeBron Jamesom kada je Melania na svom Twitter profilu pohvalila njegov karitativni rad. Izjavila je nakon toga da se sa suprugom ne slažu u svemu i da su individualne persone koje se uzajamno ne pokušavaju mijenjati, ali su ovaj i njemu slični događaji uz evidentnu međusobnu hladnoću postavili mnoga pitanja i u konačnici doveli do pokreta Free Melania koji pretpostavlja da je ona zatočenica svoga braka i političke dužnosti.

---

image
Melania Trump
Walter/Bestimage/Profimedia
---

Prva dama se sve više povlači iz javnog života i kako kaže posvećuje majčinstvu, a žensko lice Trumpove administracije postaje njegova kćer Ivanka. Ukoliko Trump uspije osvojiti drugi mandat možda ona i posve zamijeni maćehu na, čini se, obostrano zadovoljstvo.

Kada se Jill, tada još uvijek studentica, udala za 9 godina starijeg Joe Bidena on je već bio senator i za razliku od Melanie morala je znati u što se upušta. Osim toga on je i samohrani otac dvaju sinova, ženu i kćer je izgubio u prometnoj nesreći nekoliko godina prije nego što ju je upoznao. Jill je ispričala da je odmah nakon njihovog prvog izlaska nazvala majku i rekla joj da je upoznala pravoga gentlemana, usprkos tome, imajući već jedan brak iza sebe nije htjela srljati u novi posebno jer je znala koju odgovornost će imati kao senatorova žena, k tome pomajka dva sina.

Biden ju je, uz nagovor svoje djece, morao zaprositi čak pet puta prije nego što je pristala, njih dvojicu prigrlila je u potpunosti kao svoje, a par je u braku dobio još jednu kćer.

Jill je od mladosti bila buntovna i cijenila svoju neovisnost, već s 15 godina našla je prvi posao kao konobarica, a bez obzira na udaju i majčinstvo nakon koledža nastavila je svoje obrazovanje sve dok nije stekla doktorat i unatoč velikoj karijeri svog supruga nastavila kontinuirano raditi kao predavačica na fakultetu.

Kada je Biden ranih 2000-ih razmatrao opciju da se kandidira za predsjednika bila je snažno protiv toga u mjeri da je za vrijeme sastanka na kojem je raspravljalo o toj temi sa svojim savjetnicima ušetala u kupačem kostimu na kojem je bilo ispisano veliko “ne”.

Irački rat i Bushev predsjednički mandat promijenili su njene stavove i podržala je suprugove političke ambicije kada je u dva mandata postao Obamin potpredsjednik. Baš kao i njih dvojica, ona i Michelle postale su dobre prijateljice. Prva dama bila je uz nju i u najtežim trenucima kada je njezin sin Joseph 'Beau' obolio od raka i naposljetku od njega umro 2015. godine.

---

image
AFP
---

Beau je, kao i njezin otac koji se borio u II. svjetskom ratu, bio vojnik pa je za vrijeme Obamine administracije zajedno s Michelle pomagala vojničkim obiteljima, ali je uz to prva potpredsjednikova žena koja je zadržala svoj plaćeni posao. Obama ju je zadirkivala da sve ostale supruge političara zbog nje izgledaju loše. Najavila je da će u slučaju Bidenove pobjede i dalje predavati, a da će joj kao prvoj dami glavna preokupacija biti upravo obrazovni sustav.

Osobno ne voli javne govore i protokole, ali u ovu kampanji je uključenija nego li u ijednu prije, utjecala je i na odluku da Joe Bidenova potpredsjednica bude Kamala Harris, a objavila je i memoare u kojima je dio posvetila i opravdavanju supruga u nekim njegovim aferama. Dokaz snažnijeg involviranja je i činjenica da je prvi put uzela slobodni semestar da bi mogla ići na turneju po SAD-u na proljeće, a hoće li u slučaju pobjede uspjeti ostvariti naum da obnaša dužnost prve dame i zadrži svoju karijeru još ćemo vidjeti.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRVE DAME [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [extra_fields_search] => PRVE DAME 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-08-22 12:26:47 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Marija Mlačić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-08-25 14:17:49 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2020-08-25 14:16:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 2256 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14440980.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14469282.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14469288.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14466470.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14440982.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/22\/14405114.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","Afp\/Profimedia","Walter\/Bestimage\/Profimedia","AFP","AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","Jill Biden","Melania Trump","Donalt Trump","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1342","k_14440980_1280.jpg":"1280x1280","k_14440980_1024.jpg":"1024x1024","k_14440980_640.jpg":"640x640","k_14440980_480.jpg":"480x480","k_14440980_340.jpg":"340x340","k_14440980_220.jpg":"220x220","o_14440980_1280.jpg":"1280x894","o_14440980_1024.jpg":"1024x715","o_14440980_640.jpg":"640x447","o_14440980_480.jpg":"480x335","o_14440980_340.jpg":"340x237","o_14440980_220.jpg":"220x153","h_14440980_1280.jpg":"1280x854","h_14440980_1024.jpg":"1024x683","h_14440980_640.jpg":"640x427","h_14440980_480.jpg":"480x320","h_14440980_340.jpg":"340x227","h_14440980_220.jpg":"220x147","pp_14440980_1280.jpg":"1006x1280","pp_14440980_1024.jpg":"805x1024","pp_14440980_640.jpg":"503x640","pp_14440980_480.jpg":"377x480","pp_14440980_340.jpg":"267x340","pp_14440980_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1080","k_14469282_1280.jpg":"1280x1280","k_14469282_1024.jpg":"1024x1024","k_14469282_640.jpg":"640x640","k_14469282_480.jpg":"480x480","k_14469282_340.jpg":"340x340","k_14469282_220.jpg":"220x220","o_14469282_1280.jpg":"1280x720","o_14469282_1024.jpg":"1024x576","o_14469282_640.jpg":"640x360","o_14469282_480.jpg":"480x270","o_14469282_340.jpg":"340x191","o_14469282_220.jpg":"220x123","h_14469282_1280.jpg":"1280x854","h_14469282_1024.jpg":"1024x683","h_14469282_640.jpg":"640x427","h_14469282_480.jpg":"480x320","h_14469282_340.jpg":"340x227","h_14469282_220.jpg":"220x147","pp_14469282_1280.jpg":"1006x1280","pp_14469282_1024.jpg":"805x1024","pp_14469282_640.jpg":"503x640","pp_14469282_480.jpg":"377x480","pp_14469282_340.jpg":"267x340","pp_14469282_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_14469288_1280.jpg":"1280x1280","k_14469288_1024.jpg":"1024x1024","k_14469288_640.jpg":"640x640","k_14469288_480.jpg":"480x480","k_14469288_340.jpg":"340x340","k_14469288_220.jpg":"220x220","o_14469288_1280.jpg":"1280x853","o_14469288_1024.jpg":"1024x682","o_14469288_640.jpg":"640x426","o_14469288_480.jpg":"480x320","o_14469288_340.jpg":"340x226","o_14469288_220.jpg":"220x146","h_14469288_1280.jpg":"1280x854","h_14469288_1024.jpg":"1024x683","h_14469288_640.jpg":"640x427","h_14469288_480.jpg":"480x320","h_14469288_340.jpg":"340x227","h_14469288_220.jpg":"220x147","pp_14469288_1280.jpg":"1006x1280","pp_14469288_1024.jpg":"805x1024","pp_14469288_640.jpg":"503x640","pp_14469288_480.jpg":"377x480","pp_14469288_340.jpg":"267x340","pp_14469288_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1234","k_14466470_1280.jpg":"1280x1280","k_14466470_1024.jpg":"1024x1024","k_14466470_640.jpg":"640x640","k_14466470_480.jpg":"480x480","k_14466470_340.jpg":"340x340","k_14466470_220.jpg":"220x220","o_14466470_1280.jpg":"1280x822","o_14466470_1024.jpg":"1024x658","o_14466470_640.jpg":"640x411","o_14466470_480.jpg":"480x308","o_14466470_340.jpg":"340x218","o_14466470_220.jpg":"220x141","h_14466470_1280.jpg":"1280x854","h_14466470_1024.jpg":"1024x683","h_14466470_640.jpg":"640x427","h_14466470_480.jpg":"480x320","h_14466470_340.jpg":"340x227","h_14466470_220.jpg":"220x147","pp_14466470_1280.jpg":"1006x1280","pp_14466470_1024.jpg":"805x1024","pp_14466470_640.jpg":"503x640","pp_14466470_480.jpg":"377x480","pp_14466470_340.jpg":"267x340","pp_14466470_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1359","k_14440982_1280.jpg":"1280x1280","k_14440982_1024.jpg":"1024x1024","k_14440982_640.jpg":"640x640","k_14440982_480.jpg":"480x480","k_14440982_340.jpg":"340x340","k_14440982_220.jpg":"220x220","o_14440982_1280.jpg":"1280x906","o_14440982_1024.jpg":"1024x724","o_14440982_640.jpg":"640x453","o_14440982_480.jpg":"480x339","o_14440982_340.jpg":"340x240","o_14440982_220.jpg":"220x155","h_14440982_1280.jpg":"1280x854","h_14440982_1024.jpg":"1024x683","h_14440982_640.jpg":"640x427","h_14440982_480.jpg":"480x320","h_14440982_340.jpg":"340x227","h_14440982_220.jpg":"220x147","pp_14440982_1280.jpg":"1006x1280","pp_14440982_1024.jpg":"805x1024","pp_14440982_640.jpg":"503x640","pp_14440982_480.jpg":"377x480","pp_14440982_340.jpg":"267x340","pp_14440982_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_14405114_1280.jpg":"1280x1280","k_14405114_1024.jpg":"1024x1024","k_14405114_640.jpg":"640x640","k_14405114_480.jpg":"480x480","k_14405114_340.jpg":"340x340","k_14405114_220.jpg":"220x220","o_14405114_1280.jpg":"1280x853","o_14405114_1024.jpg":"1024x682","o_14405114_640.jpg":"640x426","o_14405114_480.jpg":"480x320","o_14405114_340.jpg":"340x226","o_14405114_220.jpg":"220x146","h_14405114_1280.jpg":"1280x854","h_14405114_1024.jpg":"1024x683","h_14405114_640.jpg":"640x427","h_14405114_480.jpg":"480x320","h_14405114_340.jpg":"340x227","h_14405114_220.jpg":"220x147","pp_14405114_1280.jpg":"1006x1280","pp_14405114_1024.jpg":"805x1024","pp_14405114_640.jpg":"503x640","pp_14405114_480.jpg":"377x480","pp_14405114_340.jpg":"267x340","pp_14405114_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4924323 Threads: 3 Questions: 175545397 Slow queries: 75679 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 5122998 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 51 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/u-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden-1040370 [printLink] => /vijesti/svijet/u-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden-1040370?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 242267 [name] => melania trump [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => melania-trump [link] => /tag/melania-trump ) [1] => stdClass Object ( [id] => 616006 [name] => Jill Biden [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-25 14:01:13 [main_article_id] => 0 [alias] => jill-biden [link] => /tag/jill-biden ) [2] => stdClass Object ( [id] => 235781 [name] => američki izbori [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => americki-izbori [link] => /tag/americki-izbori ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRVE DAME [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => U sjeni američkih predsjedničkih izbora: hoće li ‘blijedu‘ Melaniju Trump zamijeniti buntovnica Jill Biden? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-21-02-20-05-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14440980.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14440980.jpg [title] => AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14469282.jpg [title] => Afp/ProfimediaJill Biden ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14469288.jpg [title] => Walter/Bestimage/ProfimediaMelania Trump ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14466470.jpg [title] => AFPDonalt Trump ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14440982.jpg [title] => AFP ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/22/14405114.jpg [title] => AFP ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

U studenom ove godine u SAD-u se održavaju predsjednički izbori na kojima će snage odmjeriti aktualni predsjednik Donald Trump i njegov demokratski oponent, bivši Obamin potpredsjednik, Joe Biden. I dok njih dvojica, čini se, ne mogu biti različitiji, njihove supruge dijele još manje zajedničkih osobina pa javnost sa jednakim zanimanjem prati hoće li prva dama ostati Melania Trump ili će njeno mjesto preuzeti Jill Biden.

Prva dama Sjedinjenih američkih država titula je koju nosi domaćica Bijele kuće i koju bez iznimke obavljaju supruge predsjednika ukoliko su u tom trenutku u braku. Njena uloga nije definirana nikakvim statutom ili zakonom, ali je bitna za društveni i politički život nacije, a važnost joj zbog utjecaja društvenih mreža i interneta dodatno raste. Amerikanci više nego drugi narodi dodjeljuju pažnju svojim prvim damama, a polaganim otklanjanjem muške političke dominacije jača i njihov politički utjecaj pa je Hillary Clinton, nekoć prva dama, umalo postala i prva predsjednica SAD-a.

Trenutno je domaćica Bijele kuće Melania Trump tek druga strankinja u njezinoj povijesti. 2016. kada su se održavali prošli predsjednički izbori ona je slavila drugo desetljeće svog boravka u SAD-u. Često je zbog toga propitkivan odnos njenog supruga prema imigrantima na što je uvijek odgovarala da je njen put do statusa punopravne građanke bio ponekad mukotrpan, ali u potpunosti u skladu sa zakonima, dok njen muž pokušava spriječiti ilegalne ulaske u zemlju.

Rođena je 1970. u malom mjestu u Sloveniji u običnoj obitelji, otac joj je bio član komunističke partije, a majka krojačica u lokalnoj tvornici tekstila. Od nje je naslijedila osjećaj za modu i stil jer je ona ostajala u tvornici nakon smjene i šivala odjeću za svoje dvije kćeri.

Melania se od malena isticala svojom ljepotom, ali i marljivošću. Školski kolege komentirali su da je bila odlična učenica i veoma omiljena. Sa 17 godina imala je prvo modno snimanje u Ljubljani i ubrzo se ondje preselila radi studija. Više puta je komentirala kako je prije početka manekenske karijere stekla diplomu, ali to ipak nije točno. Njezin ljubljanski profesor je komentirao da je pretpostavila da će dalje dogurati koristeći svoj izgled nego li trošeći dane i godine na fakultetu zbog čega ga je prekinula prije nego što je stigla diplomirati.

---

image
Jill Biden
Afp/Profimedia
---

Prvo se preselila u Milano zatim u druge europske prijestolnice mode i na posljetku u New York 1996. godine. Nije uspijevala dobivati mnogo poslova jer 26 godina koliko je tada imala u manekenskom svijetu znači suton, a ne početak karijere. Usprkos frustracijama nastavila je živjeti u SAD-u i 2000. je na tulumu upoznala Donalda Trumpa, nakon 5 godina veze su se vjenčali i dogodine dobili dijete.

Nedavno je iscurila vijest da je Trump sa 130 tisuća dolara kupio šutnju porno zvijezde s kojom je nedugo nakon što je Melania rodila imao aferu. To se smatra jednim od glavnih razloga za pogoršanje njihovih bračnih odnosa što je česta tema u javnosti.

Novinar Michael Wolff napisao je u knjizi objavljenoj 2018., svojevrsnom razgolićenju odnosa unutar Bijele kuće za vrijeme ove administracije, da je Melania nakon što je saznala da je Trump pobijedio plakala i dodao da nije bila riječ ni o kakvim suzama radosnicama.

Ona u intervjuima još od njegove kandidature nominalno podržava supruga međutim teško se oteti dojmu da je realnost posve drugačija.  Za početak joj je trebalo neopravdano dugo da uopće napusti svoj luksuzni stan u New Yorku i sa sinom se preseli u Bijelu kuću, a i svi njihovi daljnji javni istupi odašiljali su posve drugačiju poruku. Za vrijeme prvog predsjedničkog putovanja u Tel Aviv kada ju je predsjednik pokušao uhvatiti za ruku grubo ga je odgurnula, a uspjela je izbjegavati njegove dodire i na slijedećim destinacijama. Sve rjeđe nakon toga putovali su skupa, a kad god bi se negdje pojavili zajedno bilo je mučno za gledati koliko se neugodno drže jedno pored drugoga.

Što se tiče njenih osobnih projekata uobičajenih za prve dame, najveći je sigurno “Be best” za sprječavanje nasilja među mladima s posebnim naglaskom na internetski bullying. Nakon lansiranja kampanje javnost se zapitala je li to provokacije predsjedniku koji je poznat po vrijeđanju ljudi na svom Twitter profilu ili njezin krug savjetnika ne vidi očite kontradikcije u njegovom i njenom djelovanju.

To nije prvi put da predsjednički par ne djeluje usklađeno. Nije prošao dan nakon Trumpove javne svađe s LeBron Jamesom kada je Melania na svom Twitter profilu pohvalila njegov karitativni rad. Izjavila je nakon toga da se sa suprugom ne slažu u svemu i da su individualne persone koje se uzajamno ne pokušavaju mijenjati, ali su ovaj i njemu slični događaji uz evidentnu međusobnu hladnoću postavili mnoga pitanja i u konačnici doveli do pokreta Free Melania koji pretpostavlja da je ona zatočenica svoga braka i političke dužnosti.

---

image
Melania Trump
Walter/Bestimage/Profimedia
---

Prva dama se sve više povlači iz javnog života i kako kaže posvećuje majčinstvu, a žensko lice Trumpove administracije postaje njegova kćer Ivanka. Ukoliko Trump uspije osvojiti drugi mandat možda ona i posve zamijeni maćehu na, čini se, obostrano zadovoljstvo.

Kada se Jill, tada još uvijek studentica, udala za 9 godina starijeg Joe Bidena on je već bio senator i za razliku od Melanie morala je znati u što se upušta. Osim toga on je i samohrani otac dvaju sinova, ženu i kćer je izgubio u prometnoj nesreći nekoliko godina prije nego što ju je upoznao. Jill je ispričala da je odmah nakon njihovog prvog izlaska nazvala majku i rekla joj da je upoznala pravoga gentlemana, usprkos tome, imajući već jedan brak iza sebe nije htjela srljati u novi posebno jer je znala koju odgovornost će imati kao senatorova žena, k tome pomajka dva sina.

Biden ju je, uz nagovor svoje djece, morao zaprositi čak pet puta prije nego što je pristala, njih dvojicu prigrlila je u potpunosti kao svoje, a par je u braku dobio još jednu kćer.

Jill je od mladosti bila buntovna i cijenila svoju neovisnost, već s 15 godina našla je prvi posao kao konobarica, a bez obzira na udaju i majčinstvo nakon koledža nastavila je svoje obrazovanje sve dok nije stekla doktorat i unatoč velikoj karijeri svog supruga nastavila kontinuirano raditi kao predavačica na fakultetu.

Kada je Biden ranih 2000-ih razmatrao opciju da se kandidira za predsjednika bila je snažno protiv toga u mjeri da je za vrijeme sastanka na kojem je raspravljalo o toj temi sa svojim savjetnicima ušetala u kupačem kostimu na kojem je bilo ispisano veliko “ne”.

Irački rat i Bushev predsjednički mandat promijenili su njene stavove i podržala je suprugove političke ambicije kada je u dva mandata postao Obamin potpredsjednik. Baš kao i njih dvojica, ona i Michelle postale su dobre prijateljice. Prva dama bila je uz nju i u najtežim trenucima kada je njezin sin Joseph 'Beau' obolio od raka i naposljetku od njega umro 2015. godine.

---

image
AFP
---

Beau je, kao i njezin otac koji se borio u II. svjetskom ratu, bio vojnik pa je za vrijeme Obamine administracije zajedno s Michelle pomagala vojničkim obiteljima, ali je uz to prva potpredsjednikova žena koja je zadržala svoj plaćeni posao. Obama ju je zadirkivala da sve ostale supruge političara zbog nje izgledaju loše. Najavila je da će u slučaju Bidenove pobjede i dalje predavati, a da će joj kao prvoj dami glavna preokupacija biti upravo obrazovni sustav.

Osobno ne voli javne govore i protokole, ali u ovu kampanji je uključenija nego li u ijednu prije, utjecala je i na odluku da Joe Bidenova potpredsjednica bude Kamala Harris, a objavila je i memoare u kojima je dio posvetila i opravdavanju supruga u nekim njegovim aferama. Dokaz snažnijeg involviranja je i činjenica da je prvi put uzela slobodni semestar da bi mogla ići na turneju po SAD-u na proljeće, a hoće li u slučaju pobjede uspjeti ostvariti naum da obnaša dužnost prve dame i zadrži svoju karijeru još ćemo vidjeti.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP Afp/Profimedia Walter/Bestimage/Profimedia AFP AFP AFP
AFP
Afp/Profimedia
Jill Biden
AFP
Donalt Trump
AFP
AFP
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/u-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden-1040370 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=755ae9d9aec57d21052e69a24290c959ad4cd123 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=U+sjeni+ameri%C4%8Dkih+predsjedni%C4%8Dkih+izbora%3A+ho%C4%87e+li+%E2%80%98blijedu%E2%80%98+Melaniju+Trump+zamijeniti+buntovnica+Jill+Biden%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fu-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden-1040370 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fu-sjeni-americkih-predsjednickih-izbora-hoce-li-blijedu-melaniju-trump-zamijeniti-buntovnica-jill-biden-1040370 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRVE DAME [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) )
StoryEditorOCM
SvijetPRVE DAME

U sjeni američkih predsjedničkih izbora: hoće li ‘blijedu‘ Melaniju Trump zamijeniti buntovnica Jill Biden?

Piše Marija Mlačić
25. kolovoza 2020. - 16:16
14440980
PREMIUM
Galerija
AFP

U studenom ove godine u SAD-u se održavaju predsjednički izbori na kojima će snage odmjeriti aktualni predsjednik Donald Trump i njegov demokratski oponent, bivši Obamin potpredsjednik, Joe Biden. I dok njih dvojica, čini se, ne mogu biti različitiji, njihove supruge dijele još manje zajedničkih osobina pa javnost sa jednakim zanimanjem prati hoće li prva dama ostati Melania Trump ili će njeno mjesto preuzeti Jill Biden.

Prva dama Sjedinjenih američkih država titula je koju nosi domaćica Bijele kuće i koju bez iznimke obavljaju supruge predsjednika ukoliko su u tom trenutku u braku. Njena uloga nije definirana nikakvim statutom ili zakonom, ali je bitna za društveni i politički život nacije, a važnost joj zbog utjecaja društvenih mreža i interneta dodatno raste....

#MELANIA TRUMP#JILL BIDEN#AMERIČKI IZBORI
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
21. svibanj 2024 04:20