Svijet i dalje obilaze snimke kaosa na proslavi argentinskog zlata. Ljudi padaju sa semafora, stabala, djevojke se skidaju polugole... Jednom pretilom mladiću su doslovce drugi navijači spasili glavu, visio je s visoke nadsrešnice, jedva su ga povukli natrag u sigurnost.