Puno lektire stoji iza "Pjevača u noći", najnovijeg romana domaće spisteljice Olje Savičević-Ivančević, kao dokaz pošteno odrađena posla - naspram svih "barbarogenijskih" teorija, književnost je zanat koji se, uza sva nadahnuća i talente, ipak i prije svega uči kroz lektiru - ali i kao podloga za igru citatima, stilovima, žanrovima i slojevima značenja.
Kompozicijski, roman je podijeljen u dva dijela, prvi, znatno duži ispripovijedan je u ich-formi, naratorica Naranča Peović priču plete ispovjednim tonom, kao kad žena govori najboljoj prijateljici, što je potencirano i čestim ubacivanjem pojma dušo na koncu rečenice, a događa se u Splitu, Zagori, Bosni i Zagrebu. Drugi, pak, dio ispripovijedan je u trećem licu i nosi naziv Detroit, a osim ovog američkog grada...