stdClass Object ( [id] => 1085135 [title] => Zadranka Tihana Lazović upravo snimila film u prestižnoj produkciji i iznijela dojmove: ‘Mi Balkanci snimili bismo čuda uz talijanski novac i uvjete‘ [alias] => zadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete [catid] => 310 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Najzaposlenija hrvatska glumica mlađe generacije Tihana Lazović upravo je završila snimanje filma "The Peacock’s Paradise" ("Paunov raj") u prestižnoj talijanskoj produkciji.

Obiteljsku dramu režirala je Laura Bispuri, poznata po filmovima "Zakleta djevica", "Moja kći", a Tihana je dijelila kadar s redateljičinom kućnom glumicom Albom Rohrwacher i legendarnom Dominique Sanda, koja je snimala s Robertom Bressonom ("Nježna žena"), Vittorijom de Sicom ("Vrt Finzi-Continijevih") i Bernardom Bertoluccijem ("Konformist", "Dvadeseto stoljeće"). Veliki korak naprijed za našu mladu glumicu.

Kako je došlo do angažmana za "Paunov raj"? Je li te redateljica vidjela u talijanskom festivalskom filmu "Kao da je moj sin" ("Sembra mio figlio") ili možda u našem "Zvidanu"?

- “Zvizdan” je u Italiji imao jako veliku gledanost, a kad je Nanni Moretti odlučio film prikazati u svome kinu “Sacher”, to je privuklo i zaintrigiralo mnoge redateljice i redatelje, pa tako i Lauru Bispuri koja me tada vidjela i odlučila me pozvati u svoj film nekoliko godina poslije. U Italiji nije uobičajeno da dobiješ ulogu bez castinga pa je samim time njezin poziv bio još slađi.

'Bre, znaš ti s kim radiš?'

Koliko ti je uloga u filmu "Kao da je moj sin" bila dobro zagrijavanje za novu talijansku produkciju? Jesi li ovladala jezikom? Kako ti je misliti i glumiti na talijanskom?

- "Sembra mio figlio” je mali, ali meni jako drag film i moj prvi inozemni angažman. Moja mama je profesorica talijanskog jezika, tako da je talijanski uvijek negdje bio oko mene, a i moja nona cijeli život psuje na talijanskom (smijeh), ali nisam nikad konzumirala jezik pa je gluma na tom jeziku prilično izazovna stvar. Koliko god dobro razumio što govoriš, koliko god svladao replike koje izgovaraš, svejedno je teško naći neku prirodnost, lakoću i logičke akcente samog teksta. Mislim da nikad u životu nisam bila toliko koncentrirana kao pri monolozima u Laurinu filmu. Ali, samim tim i sreća je veća kad sve savladaš i nazireš ponos na samog sebe, što nije čest slučaj kod mene samokritične (smijeh).

Kakav je osjećaj nalaziti se na talijanskom setu s poznatom redateljicom i glumicama? Sudeći po objavama na Fejsu, sretna si i ponosna, s pravom...

- Nisam ni bila svjesna s kim radim dok se nisam našla u kadru s Albom, unatoč mom dečku koji mi je svaki dan govorio “Alo, bre, jel znaš ti gde si i s kim radiš??”. I Alba i Dominiqe Sanda nevjerojatne su profesionalke, izuzetne umjetnice, ali prije svega divne osobe. Ja inače nemam neke idole i ne fascinira me Hollywood, ali ako imam osobe kojima se divim i čiji rad obožavam, to su definitivno ove dvije dame s kojima sam, eto, dijelila kadar. Još uvijek mi je to nevjerojatno i bez patetike mogu reći da je ostvarenje snova, pogotovo kad mi Alba poslije snimanja kaže “moramo opet nešto raditi zajedno” (smijeh).

COVID menadžer na setu

Fotografirala si se i s Nannijem Morettijem?

- Nannija sam upoznala prije par godina kad je predstavio “Zvizdan” u svom kinu. Jedan dan na snimanju Laurina filma snimali smo scene u autu, bio je red na moj krupni kadar, ja se okrenem i kroz prozor vidim Nannija. Ništa mi nije bilo jasno, nisam se ni snašla, a on se već popeo na kamion, sjeo pored Laure, stavio slušalice na uši i gledao moje lice na ekranu. Nevjerojatan osjećaj. I onda to tako snimiš, dođeš u hotelsku sobu, legneš na krevet i pitaš se je li se to upravo dogodilo. Je li upravo Nanni Moretti gledao moj krupni kadar? Suludo, jel' da?

Možeš li usporediti rad na "The Peacock’s Paradise" s radom na hrvatskim filmovima? U Italiji radni snimajući dan traje sedam-osam sati...

- Mi smo snimali sedam do osam sati dnevno, jedna, dvije do tri scene dnevno. Film je specifičan, 11 glumaca je stalno prisutno, sve se događa u jednom danu u jednoj kući. Vikendi su slobodni. To su, naravno, idealni uvjeti. Zbog korone testirani smo svaki dan, maske su obvezne sve do prije kadra bez obzira na negativan test, COVID menadžer je stalno prisutan na setu i mislim da je to jedini način da se snimi film u ovim suludim vremenima. Često pomislim da bismo mi Balkanci snimili čudesa da imamo novca i uvjete kao oni.

Je li europski film tvoja budućnost?

- Nikad ne razmišljam pretjerano o budućnosti, niti ganjam neke lude karijere, stvari se odvijaju nekim svojim prirodnim tokom i odvijaju se dobro zasad. Ja se nadam samo dobrim scenarijima, dobrim ženskim likovima i pametnim redateljicama i redateljima.

Što kažeš o oskarovskoj nominaciji 'Aide'?

- Ogroman je to uspjeh. Važan film, velika tema, a najviše sam sretna zbog Jasne Đuričić za koju mislim da je jedna od najvećih glumica na ovim prostorima.

---

RIM ZA ODABRANE: Gotovo sama u Sikstinskoj kapeli
Kakva je situacija s koronom u Rimu općenito?
- Biti u Rimu za vrijeme korone je, moram reći, ekskluzivno. Nema turista, nema gužve, taman kad sam došla, otvorili su se i muzeji, tako da sam u Sikstinskoj kapeli bila s još troje ljudi, što se nije dogodilo vjerojatno nikad.
Bi li se mogla zamisliti da tu ostaneš ili da se preseliš?
- Rim je nevjerojatan grad i ne znam tko se ne bi mogao zamisliti da živi u njemu. Ja se nadam da ću imati prilike još snimati u Italiji.

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SVJETSKA, A NAŠA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) ) [extra_fields_search] => SVJETSKA, A NAŠA 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-03-19 12:32:18 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Marko Njegić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-03-19 12:33:53 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-03-19 12:23:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 71 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 310 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--zdplus [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Pozitivne priče iz Zadra i Zadarske županije [menu-meta_keywords] => natjecanja, rezultati, uspjeh, proslava, fešte, proslave, najbolji, posebni, nagrade, prvaci, titule, šampioni, pobjednici [secure] => 0 [page_title] => Zadar plus [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/03\/19\/17187304.jpg","\/images\/slike\/2021\/03\/19\/17110078.jpg","\/images\/slike\/2021\/03\/19\/17110084.jpg","\/images\/slike\/2021\/03\/19\/17110082.jpg","\/images\/slike\/2021\/03\/19\/17187302.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Privatni album","AFP","AFP","AFP","Privatni album"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["S legendarnim Nannijem Morettijem
\n\u00a0","Ne znam tko se ne bi mogao zamisliti da \u017eivi u Rimu. Nadam se da \u0107u imati prilike jo\u0161 snimati u Italiji","","","S Dominique Sanda, jednom od rijetkih koje obo\u017eava"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1920","hd_17187304_1920.jpg":"1920x1080","k_17187304_1280.jpg":"1280x1280","k_17187304_1024.jpg":"1024x1024","k_17187304_640.jpg":"640x640","k_17187304_480.jpg":"480x480","k_17187304_340.jpg":"340x340","k_17187304_220.jpg":"220x220","o_17187304_1280.jpg":"1280x1280","o_17187304_1024.jpg":"1024x1024","o_17187304_640.jpg":"640x640","o_17187304_480.jpg":"480x480","o_17187304_340.jpg":"340x340","o_17187304_220.jpg":"220x220","h_17187304_1280.jpg":"1280x854","h_17187304_1024.jpg":"1024x683","h_17187304_640.jpg":"640x427","h_17187304_480.jpg":"480x320","h_17187304_340.jpg":"340x227","h_17187304_220.jpg":"220x147","pp_17187304_1280.jpg":"1006x1280","pp_17187304_1024.jpg":"805x1024","pp_17187304_640.jpg":"503x640","pp_17187304_480.jpg":"377x480","pp_17187304_340.jpg":"267x340","pp_17187304_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2887","hd_17110078_1920.jpg":"1920x1080","k_17110078_1280.jpg":"1280x1280","k_17110078_1024.jpg":"1024x1024","k_17110078_640.jpg":"640x640","k_17110078_480.jpg":"480x480","k_17110078_340.jpg":"340x340","k_17110078_220.jpg":"220x220","o_17110078_1280.jpg":"1280x1924","o_17110078_1024.jpg":"1024x1539","o_17110078_640.jpg":"640x962","o_17110078_480.jpg":"480x721","o_17110078_340.jpg":"340x511","o_17110078_220.jpg":"220x330","h_17110078_1280.jpg":"1280x854","h_17110078_1024.jpg":"1024x683","h_17110078_640.jpg":"640x427","h_17110078_480.jpg":"480x320","h_17110078_340.jpg":"340x227","h_17110078_220.jpg":"220x147","pp_17110078_1280.jpg":"1006x1280","pp_17110078_1024.jpg":"805x1024","pp_17110078_640.jpg":"503x640","pp_17110078_480.jpg":"377x480","pp_17110078_340.jpg":"267x340","pp_17110078_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_17110084_1920.jpg":"1920x1080","k_17110084_1280.jpg":"1280x1280","k_17110084_1024.jpg":"1024x1024","k_17110084_640.jpg":"640x640","k_17110084_480.jpg":"480x480","k_17110084_340.jpg":"340x340","k_17110084_220.jpg":"220x220","o_17110084_1280.jpg":"1280x1920","o_17110084_1024.jpg":"1024x1536","o_17110084_640.jpg":"640x960","o_17110084_480.jpg":"480x720","o_17110084_340.jpg":"340x510","o_17110084_220.jpg":"220x330","h_17110084_1280.jpg":"1280x854","h_17110084_1024.jpg":"1024x683","h_17110084_640.jpg":"640x427","h_17110084_480.jpg":"480x320","h_17110084_340.jpg":"340x227","h_17110084_220.jpg":"220x147","pp_17110084_1280.jpg":"1006x1280","pp_17110084_1024.jpg":"805x1024","pp_17110084_640.jpg":"503x640","pp_17110084_480.jpg":"377x480","pp_17110084_340.jpg":"267x340","pp_17110084_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x3685","hd_17110082_1920.jpg":"1920x1080","k_17110082_1280.jpg":"1280x1280","k_17110082_1024.jpg":"1024x1024","k_17110082_640.jpg":"640x640","k_17110082_480.jpg":"480x480","k_17110082_340.jpg":"340x340","k_17110082_220.jpg":"220x220","o_17110082_1280.jpg":"1280x2456","o_17110082_1024.jpg":"1024x1965","o_17110082_640.jpg":"640x1228","o_17110082_480.jpg":"480x921","o_17110082_340.jpg":"340x652","o_17110082_220.jpg":"220x422","h_17110082_1280.jpg":"1280x854","h_17110082_1024.jpg":"1024x683","h_17110082_640.jpg":"640x427","h_17110082_480.jpg":"480x320","h_17110082_340.jpg":"340x227","h_17110082_220.jpg":"220x147","pp_17110082_1280.jpg":"1006x1280","pp_17110082_1024.jpg":"805x1024","pp_17110082_640.jpg":"503x640","pp_17110082_480.jpg":"377x480","pp_17110082_340.jpg":"267x340","pp_17110082_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1125x2000","hd_17187302_1920.jpg":"1920x1080","k_17187302_1280.jpg":"1280x1280","k_17187302_1024.jpg":"1024x1024","k_17187302_640.jpg":"640x640","k_17187302_480.jpg":"480x480","k_17187302_340.jpg":"340x340","k_17187302_220.jpg":"220x220","o_17187302_1280.jpg":"1280x2275","o_17187302_1024.jpg":"1024x1820","o_17187302_640.jpg":"640x1137","o_17187302_480.jpg":"480x853","o_17187302_340.jpg":"340x604","o_17187302_220.jpg":"220x391","h_17187302_1280.jpg":"1280x854","h_17187302_1024.jpg":"1024x683","h_17187302_640.jpg":"640x427","h_17187302_480.jpg":"480x320","h_17187302_340.jpg":"340x227","h_17187302_220.jpg":"220x147","pp_17187302_1280.jpg":"1006x1280","pp_17187302_1024.jpg":"805x1024","pp_17187302_640.jpg":"503x640","pp_17187302_480.jpg":"377x480","pp_17187302_340.jpg":"267x340","pp_17187302_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 310 [name] => Zadar plus [alias] => zadar-plus [description] => [parent] => 301 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 9 [params] => {"inheritFrom":"301","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4556506 Threads: 3 Questions: 149893702 Slow queries: 63978 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 4456768 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /zadar/zadar-plus ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 310 [name] => Zadar plus [alias] => zadar-plus [parent] => 301 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /zadar/zadar-plus ) ) [link] => /zadar/zadar-plus/zadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete-1085135 [printLink] => /zadar/zadar-plus/zadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete-1085135?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 304229 [name] => tihana lazović [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tihana-lazovic [link] => /tag/tihana-lazovic ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SVJETSKA, A NAŠA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Zadranka Tihana Lazović upravo snimila film u prestižnoj produkciji i iznijela dojmove: ‘Mi Balkanci snimili bismo čuda uz talijanski novac i uvjete‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-16-20-09-49-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17187304.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Privatni album [mainImageDesc] => S legendarnim Nannijem Morettijem
  [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17187304.jpg [title] => Privatni albumS legendarnim Nannijem Morettijem
 
) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17110078.jpg [title] => AFPNe znam tko se ne bi mogao zamisliti da živi u Rimu. Nadam se da ću imati prilike još snimati u Italiji ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17110084.jpg [title] => AFP ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17110082.jpg [title] => AFP ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/03/19/17187302.jpg [title] => Privatni albumS Dominique Sanda, jednom od rijetkih koje obožava ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Najzaposlenija hrvatska glumica mlađe generacije Tihana Lazović upravo je završila snimanje filma "The Peacock’s Paradise" ("Paunov raj") u prestižnoj talijanskoj produkciji.

Obiteljsku dramu režirala je Laura Bispuri, poznata po filmovima "Zakleta djevica", "Moja kći", a Tihana je dijelila kadar s redateljičinom kućnom glumicom Albom Rohrwacher i legendarnom Dominique Sanda, koja je snimala s Robertom Bressonom ("Nježna žena"), Vittorijom de Sicom ("Vrt Finzi-Continijevih") i Bernardom Bertoluccijem ("Konformist", "Dvadeseto stoljeće"). Veliki korak naprijed za našu mladu glumicu.

Kako je došlo do angažmana za "Paunov raj"? Je li te redateljica vidjela u talijanskom festivalskom filmu "Kao da je moj sin" ("Sembra mio figlio") ili možda u našem "Zvidanu"?

- “Zvizdan” je u Italiji imao jako veliku gledanost, a kad je Nanni Moretti odlučio film prikazati u svome kinu “Sacher”, to je privuklo i zaintrigiralo mnoge redateljice i redatelje, pa tako i Lauru Bispuri koja me tada vidjela i odlučila me pozvati u svoj film nekoliko godina poslije. U Italiji nije uobičajeno da dobiješ ulogu bez castinga pa je samim time njezin poziv bio još slađi.

'Bre, znaš ti s kim radiš?'

Koliko ti je uloga u filmu "Kao da je moj sin" bila dobro zagrijavanje za novu talijansku produkciju? Jesi li ovladala jezikom? Kako ti je misliti i glumiti na talijanskom?

- "Sembra mio figlio” je mali, ali meni jako drag film i moj prvi inozemni angažman. Moja mama je profesorica talijanskog jezika, tako da je talijanski uvijek negdje bio oko mene, a i moja nona cijeli život psuje na talijanskom (smijeh), ali nisam nikad konzumirala jezik pa je gluma na tom jeziku prilično izazovna stvar. Koliko god dobro razumio što govoriš, koliko god svladao replike koje izgovaraš, svejedno je teško naći neku prirodnost, lakoću i logičke akcente samog teksta. Mislim da nikad u životu nisam bila toliko koncentrirana kao pri monolozima u Laurinu filmu. Ali, samim tim i sreća je veća kad sve savladaš i nazireš ponos na samog sebe, što nije čest slučaj kod mene samokritične (smijeh).

Kakav je osjećaj nalaziti se na talijanskom setu s poznatom redateljicom i glumicama? Sudeći po objavama na Fejsu, sretna si i ponosna, s pravom...

- Nisam ni bila svjesna s kim radim dok se nisam našla u kadru s Albom, unatoč mom dečku koji mi je svaki dan govorio “Alo, bre, jel znaš ti gde si i s kim radiš??”. I Alba i Dominiqe Sanda nevjerojatne su profesionalke, izuzetne umjetnice, ali prije svega divne osobe. Ja inače nemam neke idole i ne fascinira me Hollywood, ali ako imam osobe kojima se divim i čiji rad obožavam, to su definitivno ove dvije dame s kojima sam, eto, dijelila kadar. Još uvijek mi je to nevjerojatno i bez patetike mogu reći da je ostvarenje snova, pogotovo kad mi Alba poslije snimanja kaže “moramo opet nešto raditi zajedno” (smijeh).

COVID menadžer na setu

Fotografirala si se i s Nannijem Morettijem?

- Nannija sam upoznala prije par godina kad je predstavio “Zvizdan” u svom kinu. Jedan dan na snimanju Laurina filma snimali smo scene u autu, bio je red na moj krupni kadar, ja se okrenem i kroz prozor vidim Nannija. Ništa mi nije bilo jasno, nisam se ni snašla, a on se već popeo na kamion, sjeo pored Laure, stavio slušalice na uši i gledao moje lice na ekranu. Nevjerojatan osjećaj. I onda to tako snimiš, dođeš u hotelsku sobu, legneš na krevet i pitaš se je li se to upravo dogodilo. Je li upravo Nanni Moretti gledao moj krupni kadar? Suludo, jel' da?

Možeš li usporediti rad na "The Peacock’s Paradise" s radom na hrvatskim filmovima? U Italiji radni snimajući dan traje sedam-osam sati...

- Mi smo snimali sedam do osam sati dnevno, jedna, dvije do tri scene dnevno. Film je specifičan, 11 glumaca je stalno prisutno, sve se događa u jednom danu u jednoj kući. Vikendi su slobodni. To su, naravno, idealni uvjeti. Zbog korone testirani smo svaki dan, maske su obvezne sve do prije kadra bez obzira na negativan test, COVID menadžer je stalno prisutan na setu i mislim da je to jedini način da se snimi film u ovim suludim vremenima. Često pomislim da bismo mi Balkanci snimili čudesa da imamo novca i uvjete kao oni.

Je li europski film tvoja budućnost?

- Nikad ne razmišljam pretjerano o budućnosti, niti ganjam neke lude karijere, stvari se odvijaju nekim svojim prirodnim tokom i odvijaju se dobro zasad. Ja se nadam samo dobrim scenarijima, dobrim ženskim likovima i pametnim redateljicama i redateljima.

Što kažeš o oskarovskoj nominaciji 'Aide'?

- Ogroman je to uspjeh. Važan film, velika tema, a najviše sam sretna zbog Jasne Đuričić za koju mislim da je jedna od najvećih glumica na ovim prostorima.

---

RIM ZA ODABRANE: Gotovo sama u Sikstinskoj kapeli
Kakva je situacija s koronom u Rimu općenito?
- Biti u Rimu za vrijeme korone je, moram reći, ekskluzivno. Nema turista, nema gužve, taman kad sam došla, otvorili su se i muzeji, tako da sam u Sikstinskoj kapeli bila s još troje ljudi, što se nije dogodilo vjerojatno nikad.
Bi li se mogla zamisliti da tu ostaneš ili da se preseliš?
- Rim je nevjerojatan grad i ne znam tko se ne bi mogao zamisliti da živi u njemu. Ja se nadam da ću imati prilike još snimati u Italiji.

---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Privatni album AFP AFP AFP Privatni album
Privatni album
S legendarnim Nannijem Morettijem
 
AFP
Ne znam tko se ne bi mogao zamisliti da živi u Rimu. Nadam se da ću imati prilike još snimati u Italiji
AFP
AFP
Privatni album
S Dominique Sanda, jednom od rijetkih koje obožava
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/zadar/zadar-plus/zadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete-1085135 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=aaf96d308336f7f363a7c487b0eb28ae438b4cdd [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Zadranka+Tihana+Lazovi%C4%87+upravo+snimila+film+u+presti%C5%BEnoj+produkciji+i+iznijela+dojmove%3A+%E2%80%98Mi+Balkanci+snimili+bismo+%C4%8Duda+uz+talijanski+novac+i+uvjete%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fzadar-plus%2Fzadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete-1085135 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fzadar-plus%2Fzadranka-tihana-lazovic-upravo-snimila-film-u-prestiznoj-produkciji-i-iznijela-dojmove-mi-balkanci-snimili-bismo-cuda-uz-talijanski-novac-i-uvjete-1085135 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SVJETSKA, A NAŠA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) )
StoryEditorOCM
Zadar plusSVJETSKA, A NAŠA

Zadranka Tihana Lazović upravo snimila film u prestižnoj produkciji i iznijela dojmove: ‘Mi Balkanci snimili bismo čuda uz talijanski novac i uvjete‘

Piše Marko Njegić
19. ožujka 2021. - 13:23

Najzaposlenija hrvatska glumica mlađe generacije Tihana Lazović upravo je završila snimanje filma "The Peacock’s Paradise" ("Paunov raj") u prestižnoj talijanskoj produkciji.

Obiteljsku dramu režirala je Laura Bispuri, poznata po filmovima "Zakleta djevica", "Moja kći", a Tihana je dijelila kadar s redateljičinom kućnom glumicom Albom Rohrwacher i legendarnom Dominique Sanda, koja je snimala s Robertom Bressonom ("Nježna žena"), Vittorijom de Sicom ("Vrt Finzi-Continijevih") i Bernardom Bertoluccijem ("Konformist", "Dvadeseto stoljeće"). Veliki korak naprijed za našu mladu glumicu.

Kako je došlo do angažmana za "Paunov raj"? Je li te redateljica vidjela u talijanskom festivalskom filmu "Kao da je moj sin" ("Sembra mio figlio") ili možda u našem "Zvidanu"?

- “Zvizdan” je u Italiji imao jako veliku gledanost, a kad je Nanni Moretti odlučio film prikazati u svome kinu “Sacher”, to je privuklo i zaintrigiralo mnoge redateljice i redatelje, pa tako i Lauru Bispuri koja me tada vidjela i odlučila me pozvati u svoj film nekoliko godina poslije. U Italiji nije uobičajeno da dobiješ ulogu bez castinga pa je samim time njezin poziv bio još slađi.

'Bre, znaš ti s kim radiš?'

Koliko ti je uloga u filmu "Kao da je moj sin" bila dobro zagrijavanje za novu talijansku produkciju? Jesi li ovladala jezikom? Kako ti je misliti i glumiti na talijanskom?

- "Sembra mio figlio” je mali, ali meni jako drag film i moj prvi inozemni angažman. Moja mama je profesorica talijanskog jezika, tako da je talijanski uvijek negdje bio oko mene, a i moja nona cijeli život psuje na talijanskom (smijeh), ali nisam nikad konzumirala jezik pa je gluma na tom jeziku prilično izazovna stvar. Koliko god dobro razumio što govoriš, koliko god svladao replike koje izgovaraš, svejedno je teško naći neku prirodnost, lakoću i logičke akcente samog teksta. Mislim da nikad u životu nisam bila toliko koncentrirana kao pri monolozima u Laurinu filmu. Ali, samim tim i sreća je veća kad sve savladaš i nazireš ponos na samog sebe, što nije čest slučaj kod mene samokritične (smijeh).

Kakav je osjećaj nalaziti se na talijanskom setu s poznatom redateljicom i glumicama? Sudeći po objavama na Fejsu, sretna si i ponosna, s pravom...

- Nisam ni bila svjesna s kim radim dok se nisam našla u kadru s Albom, unatoč mom dečku koji mi je svaki dan govorio “Alo, bre, jel znaš ti gde si i s kim radiš??”. I Alba i Dominiqe Sanda nevjerojatne su profesionalke, izuzetne umjetnice, ali prije svega divne osobe. Ja inače nemam neke idole i ne fascinira me Hollywood, ali ako imam osobe kojima se divim i čiji rad obožavam, to su definitivno ove dvije dame s kojima sam, eto, dijelila kadar. Još uvijek mi je to nevjerojatno i bez patetike mogu reći da je ostvarenje snova, pogotovo kad mi Alba poslije snimanja kaže “moramo opet nešto raditi zajedno” (smijeh).

COVID menadžer na setu

Fotografirala si se i s Nannijem Morettijem?

- Nannija sam upoznala prije par godina kad je predstavio “Zvizdan” u svom kinu. Jedan dan na snimanju Laurina filma snimali smo scene u autu, bio je red na moj krupni kadar, ja se okrenem i kroz prozor vidim Nannija. Ništa mi nije bilo jasno, nisam se ni snašla, a on se već popeo na kamion, sjeo pored Laure, stavio slušalice na uši i gledao moje lice na ekranu. Nevjerojatan osjećaj. I onda to tako snimiš, dođeš u hotelsku sobu, legneš na krevet i pitaš se je li se to upravo dogodilo. Je li upravo Nanni Moretti gledao moj krupni kadar? Suludo, jel' da?

Možeš li usporediti rad na "The Peacock’s Paradise" s radom na hrvatskim filmovima? U Italiji radni snimajući dan traje sedam-osam sati...

- Mi smo snimali sedam do osam sati dnevno, jedna, dvije do tri scene dnevno. Film je specifičan, 11 glumaca je stalno prisutno, sve se događa u jednom danu u jednoj kući. Vikendi su slobodni. To su, naravno, idealni uvjeti. Zbog korone testirani smo svaki dan, maske su obvezne sve do prije kadra bez obzira na negativan test, COVID menadžer je stalno prisutan na setu i mislim da je to jedini način da se snimi film u ovim suludim vremenima. Često pomislim da bismo mi Balkanci snimili čudesa da imamo novca i uvjete kao oni.

Je li europski film tvoja budućnost?

- Nikad ne razmišljam pretjerano o budućnosti, niti ganjam neke lude karijere, stvari se odvijaju nekim svojim prirodnim tokom i odvijaju se dobro zasad. Ja se nadam samo dobrim scenarijima, dobrim ženskim likovima i pametnim redateljicama i redateljima.

Što kažeš o oskarovskoj nominaciji 'Aide'?

- Ogroman je to uspjeh. Važan film, velika tema, a najviše sam sretna zbog Jasne Đuričić za koju mislim da je jedna od najvećih glumica na ovim prostorima.

RIM ZA ODABRANE: Gotovo sama u Sikstinskoj kapeli
Kakva je situacija s koronom u Rimu općenito?
- Biti u Rimu za vrijeme korone je, moram reći, ekskluzivno. Nema turista, nema gužve, taman kad sam došla, otvorili su se i muzeji, tako da sam u Sikstinskoj kapeli bila s još troje ljudi, što se nije dogodilo vjerojatno nikad.
Bi li se mogla zamisliti da tu ostaneš ili da se preseliš?
- Rim je nevjerojatan grad i ne znam tko se ne bi mogao zamisliti da živi u njemu. Ja se nadam da ću imati prilike još snimati u Italiji.

16. svibanj 2024 22:09