Beživotno tijelo jednogodišnje djevojčice je nađeno mrtvo u automobilu u Italiji. Prema očevicima, malenu je, navodno, samu u vozilu, koje je bilo na parkiralištu u blizini jedne stambene zgrade, ostavio jedan od roditelja. Istraga je u tijeku.
Vojnici oružanih snaga koji su patrolirali rimskim susjedstvom su bili prvi koji su ugledali nemilu scenu. Navodno je jedan od njih razbio staklo na automobilu i prionio pružanju prve pomoći. Nažalost, već je bilo prekasno. Ubrzo su stigli i liječnici Hitne pomoći te su je i oni pokušali reanimirati, ali bez uspjeha.
Karabinjeri sumnjaju da je djevojčicu bez nadzora ostavio jedan od roditelja koji ju je trebao ostaviti u vrtiću. Oba roditelja su odvedena na ispitivanje. Isto tako, ispituju se i njihovi poznanici...