![<p>‘Smanji, Volodimire, smanji‘, poručio je Trump Zelenskom odavši priznanje kolegi, ‘najvećem političkom trgovcu‘</p>
<p> </p>](https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/06/17/o_27359201_1024.jpg)
Američki predsjednik Joe Biden nalazi se u Irskoj, a za vrijeme jednog od službenih govora ponovno je počinio gaf zbog čega se po tko zna koji put našao u središtu javnosti i medija. Nakon sastanka sa ministrom vanjskih poslova Michealom Martinom održao je konferenciju za medije na kojoj im se pridružio i Rob Kearney, Bidenov daleki rođak i ragbijaška zvijezda.
Biden je htio pohvaliti njegove uspjehe i dostignuća u sportu, ali je prilikom pričanja anegdote vezane uz pobjedu irske rugby reprezentacije nad Novim Zelandom pobrkao pojmove "All Blacks" i "Black and Tans".
"All Blacksi" su članovi rugby reprezentacije, a drugi nadimak se odnosi na britansku vojnu jedinicu koja se borila protiv Irske Republikanske Armije.