"Dva svijeta, jedna ljubav”, originalnog naslova “Além do Tempo”, brazilska je telenovela koju gledatelji mogu pratiti od ponedjeljka 30. listopada u uobičajenom terminu u 12.25h na Prvome programu Hrvatske televizije (HRT-HTV 1).
"Dva svijeta, jedna ljubav“ ljubavna je priča podijeljena na dva razdoblja - na 19. stoljeće i današnje doba. Govori nam o zaljubljenom paru koji se razdvoji, a onda nađu drugu priliku za borbu za svoju ljubav.
Novakinja Lívia (Alinne Moraes) napušta samostan kako bi se brinula o bolesnoj majci Emíliji (Gabriella Di Grecco/Ana Beatriz Nogueira), ali ni ne sluti da će joj život spremiti mnoga iznenađenja.